{
    "Invalid image file": "Ifayela lesithombe elingavumelekile",
    "Invalid captcha answer!": "Impendulo ye-captcha engavumelekile!",
    "Page": "Ikhasi",
    "Post": "Thumela",
    "Category": "Isigaba",
    "Manage Website": "Phatha iwebhusayithi",
    "Manage Modules": "Phatha amamojula",
    "File Manager": "Imenenja yefayela",
    "Go to Marketplace": "Iya Emakethe",
    "Updates": "Ukuvuselelwa",
    "Suggest a feature": "Phakamisa isici",
    "Product": "Umkhiqizo",
    "Shop": "Thenga",
    "Upload Your Language File": "Layisha Ifayela Lakho Lolimi",
    "If you have a .xlsx translated file you can import it by uploading it here.": "Uma unefayela elihunyushwe nge-.xlsx ungalingenisa ngokulilayisha lapha.",
    "Upload file": "Layisha ifayela",
    "Are you sure you want to UNINSTALL this module?": "Uqinisekile ukuthi ufuna UKUKHIPHA le mojuli?",
    "Back to Live Edit": "Buyela Ekuhlelweni Okubukhoma",
    "Action": "Isenzo",
    "Terms and conditions Text": "Imigomo nemibandela Umbhalo",
    "Invalid filetype": "Uhlobo lwefayela olungavumelekile",
    "Please, select language.": "Sicela ukhethe ulimi.",
    "Heading": "Isihloko",
    "URL to like": "I-URL ongayithanda",
    "Outdent": "Kuphelelwe yisikhathi",
    "Please fill correct data.": "Sicela ugcwalise idatha efanele.",
    "Type your e-mail where you will receive the email from this form": "Thayipha i-imeyili yakho lapho uzothola khona i-imeyili evela kuleli fomu",
    "Visual Editor": "Isihleli esibonakalayo",
    "Order by": "Oda ngo-",
    "Before number": "Ngaphambi kwenombolo",
    "Member Image": "Isithombe selungu",
    "CSS Editor": "Isihleli se-CSS",
    "Choose font": "Khetha ifonti",
    "Advanced settings updated": "Izilungiselelo ezithuthukisiwe zibuyekeziwe",
    "Current Skin / Template": "Isikhumba / Isifanekiso Samanje",
    "Gratis offerte": "Mahhala",
    "Template settings": "Izilungiselelo zesifanekiso",
    "Make basic settings for your website": "Yenza izilungiselelo eziyisisekelo zewebhusayithi yakho",
    "search by keyword": "sesha ngegama elingukhiye",
    "Server URL": "I-URL Yeseva",
    "Logout": "Phuma",
    "Send email when": "Thumela i-imeyili lapho",
    "Section 44": "Isigaba 44",
    "Agree before form submission": "Vumelana ngaphambi kokuhanjiswa kwefomu",
    "Choose country": "Khetha izwe",
    "New": "Kusha",
    "Overlay color": "Umbala wembondela",
    "Order Information": "Imininingwane ye-oda",
    "Disable Captcha?": "Khubaza i-Captcha?",
    "Enter Text": "Faka Umbhalo",
    "Delete all": "Susa konke",
    "Subscriber Email": "I-imeyili Yababhalisile",
    "Fade": "Fade",
    "Section 24": "Isigaba 24",
    "Show system log": "Khombisa irekhodi lesistimu",
    "Back": "Emuva",
    "Show last name field?": "Khombisa inkambu yesibongo?",
    "Sort By": "Hlunga nge",
    "Autoplay": "Ukuzidlalela",
    "Are you sure you want to delete": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa",
    "Right Image - Left Text": "Isithombe Esingakwesokudla - Umbhalo Ongakwesobunxele",
    "Thank you for your registration": "Siyabonga ngokubhaliswa kwakho",
    "Products": "Imikhiqizo",
    "Update": "Buyekeza",
    "Show testimonials for project": "Khombisa ubufakazi bephrojekthi",
    "This module": "Le module",
    "Actions": "Izenzo",
    "Subtype": "Uhlobo olungaphansi",
    "Users must agree to Terms and Conditions": "Abasebenzisi kumele bavumelane Nemigomo Nemibandela",
    "Title: H1": "Isihloko: H1",
    "See all comments": "Bona konke ukuphawula",
    "People - Client Opinions": "Abantu - Imibono Yamakhasimende",
    "Primary": "Okuyinhloko",
    "Unpublished": "Akushicilelwe",
    "Add to menu": "Faka kumenyu",
    "Social links": "Izixhumanisi zomphakathi",
    "Completed": "Kuqediwe",
    "Logo image selected": "Isithombe selogo sikhethiwe",
    "Sort Users by Status": "Hlunga Abasebenzisi Ngesimo",
    "Content saved!": "Okuqukethwe kulondoloziwe!",
    "Type keywords that describe your content - Example: Blog, Online News, Phones for Sale etc": "Thayipha amagama abalulekile achaza okuqukethwe kwakho - Isibonelo: I-Blog, Izindaba Eziku-inthanethi, Amafoni Athengiswayo njll",
    "Go to link": "Iya kusixhumanisi",
    "A mobile version is coming in the future!": "Uhlobo lweselula luyeza ngokuzayo!",
    "Select existing page for popup content": "Khetha ikhasi elikhona lokuqukethwe okuzivelelayo",
    "Show paging": "Khombisa ukumatanisa",
    "ATTENTION": "QAPHELA",
    "TLS": "TLS",
    "Blog - 2": "Ibhulogi - 2",
    "Select images": "Khetha izithombe",
    "Home Vimeo Video Banner": "Ikhaya Vimeo Video Banner",
    "Title: H3": "Isihloko: H3",
    "You can set a custom url for the login page": "Ungasetha i-url yangokwezifiso yekhasi lokungena ngemvume",
    "Search in orders": "Sesha ngama-oda",
    "Search for words or phrases.": "Sesha amagama noma imishwana.",
    "Fabric": "Indwangu",
    "Please enter the captcha answer!": "Sicela ufake impendulo ye-captcha!",
    "Export to Excel": "Thumela ku-Excel",
    "v.": "v.",
    "File": "Ifayela",
    "View all": "Buka konke",
    "Beta": "I-Beta",
    "Image selected": "Isithombe sikhethiwe",
    "Register": "Bhalisa",
    "Mark as Read": "Maka njengokufundiwe",
    "browse uploaded": "phequlula okulayishiwe",
    "Comment": "Beka amazwana",
    "Text with Video": "Umbhalo ngevidiyo",
    "Upload new template": "Layisha isifanekiso esisha",
    "Slug": "I-Slug",
    "Text that appears if image fails to load. (Important for Search Engines)": "Umbhalo ovela uma isithombe sihluleka ukulayisha. (Okubalulekile Kwizinjini Zokusesha)",
    "featured image": "isithombe esifakiwe",
    "Test": "Isivivinyo",
    "All users": "Bonke abasebenzisi",
    "Your form lists": "Uhlu lwakho lwamafomu",
    "Payment methods": "Izindlela zokukhokha",
    "General": "Jikelele",
    "Checkout URL": "I-URL yokuphuma",
    "Paste video URL or Embed Code": "Namathisela i-URL yevidiyo noma ikhodi yokushumeka",
    "Padding Top": "Ukudonsa Phezulu",
    "Shipping price": "Intengo yokuthumela",
    "Warning": "Isexwayiso",
    "Hidden Field": "Inkambu Efihliwe",
    "Manage your users": "Phatha abasebenzisi bakho",
    "Clients": "Amaklayenti",
    "Left image - Right Accordion": "Isithombe sangakwesobunxele - i-Right Accordion",
    "Show only from category": "Bonisa kuphela esigabeni",
    "Additional information": "Ulwazi Olwengeziwe",
    "Delete selected files": "Susa amafayela akhethiwe",
    "Registration": "Ukubhalisa",
    "Archive Files": "Faka kungobo yomlando Amafayela",
    "Root level": "Izinga lempande",
    "Info Block": "Ukwaziswa Vimba",
    "Upload image": "Layisha isithombe",
    "Features + Counter + Mockup": "Izici + Counter + Mockup",
    "Unique visitors": "Izivakashi ezihlukile",
    "Next": "Olandelayo",
    "Add new user": "Faka umsebenzisi omusha",
    "Section 16": "Isigaba 16",
    "Publish": "Shicilela",
    "Are you sure you want to delete this comment": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawa mazwana",
    "Advertisement Banner": "Isibhengezo Sesikhangiso",
    "Bold": "Okugqamile",
    "Require captcha to login?": "Udinga i-captcha ukungena ngemvume?",
    "Break Line": "Break Line",
    "API Username": "Igama lomsebenzisi le-API",
    "ALL ORDERS FROM THIS CLIENT WILL BE DELETED": "YONKE IMIYALELO ESUKA KULELI KHASI IZOSUSWA",
    "Email and message settings": "Izilungiselelo ze-imeyili nezemiyalezo",
    "Password reset": "Ukusetha kabusha iphasiwedi",
    "Is Active": "Iyasebenza",
    "Statistics settings": "Izilungiselelo zezibalo",
    "Date created": "Idethi yokwakhiwa",
    "Page title": "Isihloko sekhasi",
    "Show only parent category": "Bonisa isigaba somzali kuphela",
    "Add new sender": "Faka umthumeli omusha",
    "Search": "Sesha",
    "Filename": "Igama lefayela",
    "Current page": "Ikhasi lamanje",
    "Live edit modules": "Amamojula wokuhlela bukhoma",
    "Sat": "Ngomgqibelo",
    "Section 14": "Isigaba 14",
    "Testimonials": "Ubufakazi",
    "Send Message": "Thumela Umlayezo",
    "Show more": "Bonisa okuningi",
    "Enter some text": "Faka umbhalo othile",
    "Go to orders": "Iya kuma-oda",
    "Set password": "Setha iphasiwedi",
    "Title to appear on the search engines results page": "Isihloko esizovela ekhasini lemiphumela yezinjini zokusesha",
    "The image is added to the gallery": "Isithombe sengezwe kugalari",
    "New Products": "Imikhiqizo emisha",
    "App ID/API Key": "I-App ID / Ukhiye we-API",
    "Are you sure you want to delete this menu?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa le menyu?",
    "Website": "Iwebhusayithi",
    "Recent Messages": "Imilayezo Yamuva",
    "Create backup & export content": "Dala isipele nokuthekelisa okuqukethwe",
    "Subscribe for Newsletter": "Bhalisela i-Newsletter",
    "Carousel Grid Gallery": "Igalari yeCarousel Grid",
    "Loading": "Iyalayisha",
    "Paypal username": "Igama lomsebenzisi le-Paypal",
    "Font Background Color": "Umbala Wengemuva lefonti",
    "Select parent category": "Khetha isigaba somzali",
    "Sort Users by Roles": "Hlunga Abasebenzisi Ngezindima",
    "Image Logo": "I-Logo Yesithombe",
    "Insert Media": "Faka Imidiya",
    "List deleted": "Uhlu lususiwe",
    "Upload Before Image": "Layisha Ngaphambi Kwesithombe",
    "Choose your PDF file to upload": "Khetha ifayela lakho le-PDF ozolilayisha",
    "Unpublish": "Susa ukushicilela",
    "Template deleted": "Isifanekiso sisusiwe",
    "Carousel Grid": "Igridi yeCarousel",
    "You don't have any comments yet.": "Awunawo amazwana okwamanje.",
    "Upload Info image": "Faka isithombe soLwazi",
    "Tags": "Amathegi",
    "Use default": "Sebenzisa okuzenzakalelayo",
    "If yes this page will accept products to be added to it": "Uma kunjalo leli khasi lizokwamukela imikhiqizo ukuthi ingezwe kulo",
    "Name of the new list": "Igama lohlu olusha",
    "Font": "Ifonti",
    "May": "Kwangathi",
    "Posts per page": "Okuthunyelwe ngekhasi ngalinye",
    "Your email address": "Ikheli lakho le-e-email",
    "Example of how the price will be shown": "Isibonelo sokuthi intengo izokhonjiswa kanjani",
    "Enable Facebook login": "Nika amandla ukungena ngemvume kwe-Facebook",
    "Manage roles": "Phatha izindima",
    "Internal settings": "Izilungiselelo zangaphakathi",
    "Click on settings to edit your custom fields.": "Chofoza kuzilungiselelo ukuhlela izinkambu zakho zangokwezifiso.",
    "Meta Keywords": "Amagama angukhiye e-Meta",
    "Invoice lists and accounting": "Uhlu lwama-invoyisi kanye ne-accounting",
    "example": "isibonelo",
    "Language is enabled!": "Ulimi luvunyelwe!",
    "Element: Left Image Right Text": "Ingxenye: Umbhalo Ongakwesokudla Kwesithombe Sesobunxele",
    "Send email to the client on new order": "Thumela i-imeyili kwiklayenti nge-oda elisha",
    "Manage users": "Phatha abasebenzisi",
    "July": "Julayi",
    "When needed": "Lapho kudingeka",
    "User IP": "I-IP yomsebenzisi",
    "Require login": "Dinga ukungena ngemvume",
    "Browse": "Dlulisa amehlo",
    "Show search field in header": "Khombisa inkambu yokusesha kunhlokweni",
    "You can set the default language for your website.": "Ungasetha ulimi oluzenzakalelayo lwewebhusayithi yakho.",
    "Please consider the documentation for more info": "Sicela ubheke imibhalo ukuthola eminye imininingwane",
    "Geo API Results...": "Imiphumela ye-Geo API ...",
    "Test mail subject": "Isihloko seposi lokuhlola",
    "Breadcrumb": "Isinkwa",
    "Content source": "Umthombo wokuqukethwe",
    "Less": "Ngaphansi",
    "Contact Form Fields": "Imininingwane Yezinsimu zeFomu",
    "Sending Accounts": "Ukuthumela ama-Akhawunti",
    "Home Slider": "Isilayida sasekhaya",
    "Use Checkout Page From": "Sebenzisa ikhasi lokuphuma kusuka",
    "Color name Or HEX": "Igama lombala noma i-HEX",
    "Italic": "Omalukeke",
    "Use integration with selected mail providers": "Sebenzisa ukuhlanganiswa nabahlinzeki bemeyili abakhethiwe",
    "Website with Facebook Login": "Iwebhusayithi ene-Facebook Login",
    "View Website": "Buka Iwebhusayithi",
    "Phone Number": "Inombolo yocingo",
    "Show items per page": "Khombisa izinto ekhasini ngalinye",
    "E-mail": "I-imeyili",
    "User ID": "I-ID Yomsebenzisi",
    "Select Parent page or category": "Khetha ikhasi lomzali noma isigaba",
    "Strike Through": "Shaya ngokusebenzisa",
    "Simple": "Okulula",
    "Do you want to delete this post": "Ingabe ufuna ukususa lokhu okuthunyelwe",
    "Optional setting for use with embedded YouTube videos to defer the downloading of video scripts. Thumbnail image required, see Thumbnail Upload section.": "Isethingi ongayikhetha ongasetshenziswa namavidiyo we-YouTube ashumekiwe ukuhlehlisa ukulanda imibhalo yevidiyo. Kudingeka isithonjana, bona isigaba sokulayisha isithonjana.",
    "FAQ": "Imibuzo evame ukubuzwa",
    "Send email function": "Thumela umsebenzi we-imeyili",
    "Create List": "Dala Uhlu",
    "Complete order": "Qedela ukuhleleka",
    "Overlay alpha": "Imbondela i-alpha",
    "No results were found": "Ayikho imiphumela etholakele",
    "Send email with payment instructions": "Thumela i-imeyili enemiyalo yokukhokha",
    "Export content": "Thumela okuqukethwe",
    "Website Settings": "Izilungiselelo zewebhusayithi",
    "ex. my@email.com": "isb. my@email.com",
    "Subtotal": "Inani eliphelele",
    "Font Color": "Umbala Wefonti",
    "You can enable or disable login with twitter": "Ungavumela noma ukhubaze ukungena ngemvume nge-twitter",
    "Not Selected": "Akukhethiwe",
    "Title underlined: H3": "Isihloko sidwetshelwe: H3",
    "Send us your translation": "Sithumele ukuhumusha kwakho",
    "Section 20": "Isigaba 20",
    "Aug": "Aug",
    "Filter Users by Status": "Hlunga abasebenzisi ngesimo",
    "Open All": "Vula Konke",
    "Teamcard": "I-Teamcard",
    "previous": "okwedlule",
    "Transaction Id": "I-Id yomsebenzi",
    "Draggable": "Ihudula",
    "Unselect all": "Ungakhethi konke",
    "Search in clients": "Sesha kumakhasimende",
    "Alt text": "Omunye umbhalo",
    "Describe what your website is about": "Chaza ukuthi iwebhusayithi yakho imayelana nani",
    "Is Shop": "Ingabe iSitolo",
    "Are you sure you want to change the content type": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukushintsha uhlobo lokuqukethwe",
    "Advanced Mode": "Imodi Ethuthukile",
    "Saved": "Kulondoloziwe",
    "Section 25": "Isigaba 25",
    "Twitter": "Twitter",
    "Content is published": "Okuqukethwe kushicilelwe",
    "Controls": "Izilawuli",
    "Section 39": "Isigaba 39",
    "Maximum number of characters to display": "Inombolo enkulu yezinhlamvu ezizoboniswa",
    "Reply": "Phendula",
    "Purchasing requires registration": "Ukuthenga kudinga ukubhaliswa",
    "Choose Info image": "Khetha isithombe soLwazi",
    "You don't have any messages yet.": "Awunayo imilayezo okwamanje.",
    "Blockquoute": "Blockquoute",
    "Small": "Encane",
    "Content type": "Uhlobo lokuqukethwe",
    "Section 43": "Isigaba 43",
    "Get license key": "Thola ukhiye welayisense",
    "Touch Enabled": "Ukuthinta Kuvunyelwe",
    "Posts List": "Uhlu Lwamaposi",
    "Check for the latest updates": "Bheka izibuyekezo zakamuva",
    "Choose Before Image": "Khetha Ngaphambi Kwesithombe",
    "show less": "khombisa okuncane",
    "Template": "Isifanekiso",
    "Video Lazy Loading for SEO": "Ukuvilapha Kwevidiyo ye-SEO",
    "Subscriber saved": "Obhalisile ulondoloziwe",
    "Packages": "Amaphakheji",
    "Website Name": "Igama Lewebhusayithi",
    "Show Decimals": "Khombisa amadesimali",
    "Dashboard": "Ideshibhodi",
    "Edit langauge": "Hlela langauge",
    "Open in new window": "Vula ewindini elisha",
    "Units for size": "Amayunithi wesayizi",
    "From module": "Kusuka module",
    "Blog - 3": "Ibhulogi - 3",
    "You are logged in as": "Ungene ngemvume njengo-",
    "Ants": "Izintuthwane",
    "Subscribe to list": "Bhalisela ohlwini",
    "Website URL": "I-URL Yewebhusayithi",
    "Puzzle": "Indida",
    "Three columns with Image": "Amakholomu amathathu anesithombe",
    "Forgot password email settings": "Ukhohlwe izilungiselelo ze-imeyili",
    "Your message successfully sent": "Umlayezo wakho uthunyelwe ngempumelelo",
    "Restore": "Buyisela",
    "Before/After": "Ngaphambi emvakwa",
    "Home Slider 1": "Isilayida sasekhaya 1",
    "Turn on Page Preloader": "Vula ukulayishwa kwekhasi kuqala",
    "Popup content": "Okuqukethwe okuzivelelayo",
    "Consumer Secret": "Imfihlo yabathengi",
    "Add to cart": "Engeza ekalishini",
    "Pending": "Kusalindile",
    "New notifications": "Izaziso ezintsha",
    "Leave without saving": "Shiya ngaphandle kokonga",
    "Reload packages": "Phinda ulayishe amaphakheji",
    "Slider": "Isilayida",
    "Tue": "Lwesibili",
    "settings": "izilungiselelo",
    "Customer Name": "Igama leKhasimende",
    "Choose thumbnail image": "Khetha isithombe esincane",
    "Shipping units": "Amayunithi wokuthumela",
    "New update for module ": "Isibuyekezo esisha semodyuli ",
    "Add order": "Faka i-oda",
    "Edit testimonial": "Hlela ubufakazi",
    "Development Process": "Inqubo Yokuthuthukisa",
    "Can't export the language pack.": "Ayikwazi ukuthekelisa iphakethe lolimi.",
    "No Products Here": "Ayikho Imikhiqizo Lapha",
    "Continue shopping": "Qhubeka nokuthenga",
    "Parent": "Umzali",
    "Max depth": "Ukujula okuphezulu",
    "This is my title": "Lesi yisihloko sami",
    "Are you sure you want to delete these files": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawa mafayela",
    "Market": "Imakethe",
    "Edit category": "Hlela isigaba",
    "Quality Theme": "Itimu yekhwalithi",
    "If you want to edit this section you have to switch do": "Uma ufuna ukuhlela lesi sigaba kufanele ushintshe ukwenza",
    "Register your application": "Bhalisa isicelo sakho",
    "Image, text, categories and banners.": "Isithombe, umbhalo, izigaba kanye nezibhengezo.",
    "Avatar": "I-Avatar",
    "You have unsaved changes! Are you sure": "Unezinguquko ezingalondoloziwe! Uqinisekile",
    "Show additional details": "Khombisa imininingwane eyengeziwe",
    "Do not change these settings unless you know what you are doing.": "Ungazishintshi lezi zilungiselelo ngaphandle kokuthi wazi ukuthi wenzani.",
    "Simple Title, Text and Gallery": "Isihloko esilula, umbhalo negalari",
    "Select Language...": "Khetha Ulimi ...",
    "Change or manage the theme you use": "Shintsha noma phatha itimu oyisebenzisayo",
    "Select the Menu you want to edit or": "Khetha Imenyu ofuna ukuyihlela noma",
    "Element: Unordered List": "I-Element: Uhlu Olunga-odwa",
    "Nov": "Novemba",
    "You have selected": "Ukhethe",
    "Module uninstalled": "Imojuli ikhishiwe",
    "Template design": "Idizayini yesifanekiso",
    "Related Products": "Imikhiqizo lehlobene",
    "Install": "Faka",
    "Version": "Inguqulo",
    "Video": "Ividiyo",
    "Manage": "Phatha",
    "Background with Overlay & Text & Buttons": "Ingemuva ngembondela nombhalo nezinkinobho",
    "Show timeline": "Khombisa umugqa wesikhathi",
    "Mark as Spam": "Maka njengogaxekile",
    "File Uploaded": "Ifayela Elayishiwe",
    "Create and manage users": "Dala futhi uphathe abasebenzisi",
    "Price": "Intengo",
    "Back to Dashboard": "Buyela emuva kudeshibhodi",
    "Your Email was sent successfully": "I-imeyili yakho ithunyelwe ngempumelelo",
    "Highlighted Paragraph": "Isigaba Esigqanyisiwe",
    "HTML Editor": "Isihleli se-HTML",
    "Answer": "Phendula",
    "Switch to Modules": "Shintshela kumaModyuli",
    "Drag your files here": "Hudulela amafayela akho lapha",
    "No Posts Here": "Akukho okuthunyelwe lapha",
    "Payment changes are saved": "Izinguquko zenkokhelo ziyagcinwa",
    "N/A": "Akunjalo",
    "Client Information": "Imininingwane Yamakhasimende",
    "Currency": "Imali",
    "Lead Paragraph": "Isigaba sokuhola",
    "Register options": "Bhalisa izinketho",
    "Use pictures from post": "Sebenzisa izithombe ezivela kokuthunyelwe",
    "Section 18": "Isigaba 18",
    "Lazy load": "Ukulayisha okuvilaphayo",
    "SKU Number": "Inombolo ye-SKU",
    "ex. Website Support": "isb. Ukusekelwa Kwewebhusayithi",
    "Box width (px)": "Ububanzi bebhokisi (px)",
    "Edit Templates": "Hlela izifanekiso",
    "Page from My Website": "Ikhasi kusuka kuwebhusayithi yami",
    "Client Company": "Inkampani Yamakhasimende",
    "Subscribers": "Ababhalisile",
    "New orders": "Ama-oda amasha",
    "Set border color to PDF view": "Setha umbala womngcele ekubukweni kwe-PDF",
    "Large": "Kukhulu",
    "Add category": "Faka isigaba",
    "ZIP / Postal Code": "Ikhodi ye-Zip/Iposi",
    "Note": "Qaphela",
    "Section 11": "Isigaba 11",
    "Enter a word or phrase": "Faka igama noma umushwana",
    "Select a parent page": "Khetha ikhasi lomzali",
    "Reply Email": "Phendula i-imeyili",
    "Language settings are saved": "Izilungiselelo zolimi ziyagcinwa",
    "Only if Show Pop-Up Event is On time": "Uma umcimbi we-Show Pop-Up usesikhathini",
    "Set your order options": "Setha izinketho ze-oda lakho",
    "Skills Section": "Isigaba Samakhono",
    "Autorespond Message": "Qondanisa Umlayezo",
    "Comments per page": "Amazwana ekhasini ngalinye",
    "Select page you want to add to your menu": "Khetha ikhasi ofuna ukulingeza kwimenyu yakho",
    "Price & Fields": "Intengo nezinkambu",
    "Contact Information - Form": "Imininingwane Yokuxhumana - Ifomu",
    "Text and pictures 3 column": "Umbhalo nezithombe 3 ikholomu",
    "Email settings are saved": "Amasethingi e-imeyili ayagcinwa",
    "Facebook login enabled?": "Ukungena ngemvume kwe-Facebook kunikwe amandla?",
    "Are you sure you want to delete this template?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lesi sifanekiso?",
    "Compile": "Hlanganisa",
    "Module types": "Izinhlobo zemodyuli",
    "Custom head tags": "Amathegi ekhanda angokwezifiso",
    "You can easily grab any Module and insert it in your content.": "Ungabamba kalula noma iyiphi iModyuli bese uyifaka kokuqukethwe kwakho.",
    "User settings updated": "Izilungiselelo zomsebenzisi zibuyekeziwe",
    "Origin": "Umsuka",
    "Section 21": "Isigaba 21",
    "Uploading": "Iyalayisha",
    "Links to:": "Izixhumanisi eziya ku:",
    "Add new product": "Faka umkhiqizo omusha",
    "April": "Ephreli",
    "Need more designs": "Udinga imiklamo eminingi",
    "Shipping changes are saved": "Izinguquko zokuthumela ziyalondolozwa",
    "Info": "Imininingwane",
    "GMail": "I-GMail",
    "August": "Agasti",
    "Add new campaign": "Faka umkhankaso omusha",
    "Insert Embed Code": "Faka ikhodi yokushumeka",
    "Test mode": "Imodi yokuhlola",
    "Section 30": "Isigaba 30",
    "Element: Left Image with Link Right Image": "I-Element: Isithombe Kwesobunxele nge-Link Right Image",
    "Enable shipping to countries": "Nika amandla ukuthunyelwa emazweni",
    "Tweet Post URL": "Tweet Thumela i-URL",
    "Read more": "Funda kabanzi",
    "Client Website": "Iklayenti Iwebhusayithi",
    "ZIP": "I-ZIP",
    "Are you sure you want to read": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukufunda",
    "View": "Buka",
    "Signing in...": "Iyangena ngemvume ...",
    "Add comment": "Faka amazwana",
    "Log out": "Phuma",
    "Delete forever": "Susa unaphakade",
    "New Post": "Okusha Okuthunyelwe",
    "Columns count": "Ukubalwa kwamakholomu",
    "Working with users": "Ukusebenza nabasebenzisi",
    "Fixed": "Kulungisiwe",
    "Select Image": "Khetha isithombe",
    "Date": "Usuku",
    "Speed": "Ijubane",
    "Align Both Sides": "Qondanisa zombili izinhlangothi",
    "Pages": "Amakhasi",
    "See all": "Bona konke",
    "Poster With Background": "Iphosta Engemuva",
    "Time Zone": "Isikhathi Sesikhathi",
    "Captcha": "I-Captcha",
    "Are you sure to delete this coupon permanently?": "Uqinisekile ukuthi uzosusa unomphela lesi sigqebhezana?",
    "Font Size": "Usayizi Wefonti",
    "Order is marked as paid": "I-oda limakwe njengelikhokhelwe",
    "THERE IS NO TURNING BACK": "AKUKHO KUBUYELA EMUVA",
    "State": "Izwe",
    "Create new menu": "Dala imenyu entsha",
    "Image Categories Text": "Umbhalo Wezigaba Zesithombe",
    "View & Delete": "Buka futhi ususe",
    "position": "isikhundla",
    "Privacy settings": "Izilungiselelo zobumfihlo",
    "Page Layout": "Ukuhlelwa Kwekhasi",
    "Setup email here": "Setha i-imeyili lapha",
    "The cache was cleared": "Inqolobane isuliwe",
    "Paid:": "Kukhokhelwe:",
    "Change page template": "Shintsha isifanekiso sekhasi",
    "Unordered List": "Uhlu Olunga-odwa",
    "New Comments": "Amazwana amasha",
    "Shipping Address": "Ikheli Lokuthumela",
    "Id": "Umaz",
    "Show content with tags": "Khombisa okuqukethwe ngamathegi",
    "Indent": "Hlehlisa",
    "Show": "Khombisa",
    "Please choose country": "Sicela ukhethe izwe",
    "Language": "Ulimi",
    "Show payment instructions": "Khombisa imiyalo yokukhokha",
    "Contact Section": "Isigaba Sokuxhumana",
    "You can set a custom url for the register page": "Ungasetha i-url yangokwezifiso yekhasi lerejista",
    "Name": "Igama",
    "Section 3": "Isigaba 3",
    "Registration Approval Required": "Ukuvunyelwa Kokubhalisa Kuyadingeka",
    "highlight_code": "khanyisa_ikhodi",
    "Create it": "Yakhe",
    "Deleted content": "Okuqukethwe okususiwe",
    "Basic store settings": "Izilungiselelo eziyisisekelo zesitolo",
    "Twitter login enabled?": "Ukungena ngemvume kwe-Twitter kunikwe amandla?",
    "author :": "umbhali:",
    "Enable email on new order": "Nika amandla i-imeyili ngoku-oda okusha",
    "http://yoursite.com": "http://yoursite.com",
    "Verify email link": "Qinisekisa isixhumanisi se-imeyili",
    "Orders #": "Ama-oda #",
    "All modules": "Onke amamojula",
    "Message": "Umlayezo",
    "The DB was reloaded": "I-DB ilayishwe kabusha",
    "Select all": "Khetha konke",
    "HTML": "I-HTML",
    "Content is unpublished": "Okuqukethwe akukashicilelwa",
    "Section 12": "Isigaba 12",
    "Create Draggable Element from selected text.": "Dala i-Draggable Element kusuka kumbhalo okhethiwe.",
    "New order": "Ukuhleleka okusha",
    "Image Settings": "Izilungiselelo Zesithombe",
    "From Email": "Kusuka ku-imeyili",
    "Reset content": "Setha kabusha okuqukethwe",
    "Save contacts information on selected mail providers": "Gcina imininingwane yoxhumana nabo kubahlinzeki bemeyili abakhethiwe",
    "Active": "Kuyasebenza",
    "Accordion": "I-Accordion",
    "Google Maps": "I-google maps",
    "More options": "Izinketho eziningi",
    "Template saved": "Isifanekiso silondoloziwe",
    "Other shop settings": "Ezinye izilungiselelo zesitolo",
    "Is this field Required?": "Ingabe le nkambu iyadingeka?",
    "Saving": "Iyalondoloza",
    "Manage your Content": "Phatha okuqukethwe kwakho",
    "Add to categories": "Ngeza ezigabeni",
    "More Templates": "Amathempulethi Engeziwe",
    "Support Issues": "Izinkinga Zokusekela",
    "Enable SMTP authentication": "Nika amandla ukuqinisekiswa kwe-SMTP",
    "Show newsletter subscription checkbox?": "Khombisa ibhokisi lokuhlola lokubhaliselwa kwezindaba?",
    "subscribe": "bhalisa",
    "Information Block": "Ukwaziswa Vimba",
    "Customer Information": "Imininingwane yekhasimende",
    "Content was sent to Trash": "Okuqukethwe kuthunyelwe ku-Udoti",
    "Section 41": "Isigaba 41",
    "Section 33": "Isigaba 33",
    "Campaigns": "Imikhankaso",
    "Section 10": "Isigaba 10",
    "Success": "Impumelelo",
    "Text &amp; Button in Backgrounded Box": "Umbhalo &amp; Inkinobho ebhokisini elingemuva",
    "Box count": "Ukubalwa kwamabhokisi",
    "List name": "Faka kuhlu igama",
    "Wed": "Wed",
    "Add New Product": "Faka Umkhiqizo Omusha",
    "New Folder": "Ifolda Entsha",
    "Grid": "Igridi",
    "Login link": "Isixhumanisi sokungena ngemvume",
    "Menu Name": "Igama leMenyu",
    "Table": "Ithebula",
    "Login attempts": "Imizamo yokungena ngemvume",
    "New category": "Isigaba esisha",
    "Github login enabled?": "Ukungena ngemvume kwe-Github kunikwe amandla?",
    "Format": "Ifomethi",
    "Reset": "Setha kabusha",
    "Testimonial": "Ubufakazi",
    "Select New Order Email Template": "Khetha isifanekiso se-imeyili esisha",
    "Section 13": "Isigaba 13",
    "Mockup Slider": "Isilayida sokuhambisa",
    "Content was resetted!": "Okuqukethwe kusethwe kabusha!",
    "The field cannot be empty": "Inkambu ayikwazi ukungabi nalutho",
    "Default website language": "Ulimi oluzenzakalelayo lwewebhusayithi",
    "Use Template Generator": "Sebenzisa i-Template Generator",
    "Email settings": "Izilungiselelo ze-imeyili",
    "Is Home": "Ingabe Ikhaya",
    "Team Card": "Ikhadi Leqembu",
    "This item is out of stock and cannot be ordered.": "Le nto iphelile futhi ayikwazi uku-oda.",
    "Add to Menus": "Engeza kumamenyu",
    "Title: H2": "Isihloko: H2",
    "Text with Picture": "Umbhalo onesithombe",
    "Disable Code Verification ex": "Khubaza ukuqinisekiswa kwekhodi isb",
    "Ferocious ants for your website!": "Izintuthwane ezinolaka zewebhusayithi yakho!",
    "Are you sure you want to Reset the content of this page?  All your text will be lost forever!!": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukusetha kabusha okuqukethwe kwaleli khasi? Yonke imibhalo yakho izolahleka unomphela !!",
    "Time delay in MS": "Ukubambezeleka kwesikhathi ku-MS",
    "Export user data": "Thumela idatha yomsebenzisi",
    "Apply Template": "Faka isifanekiso",
    "Post Comment": "Thumela amazwana",
    "Add to navigation": "Ngeza ekuzulazuleni",
    "Instagram": "Instagram",
    "Linked-in login enabled?": "Ukungena ngemvume kuxhumekile kunikwe amandla?",
    "Your website will be categorized by many criteria and its name is one of them": "Iwebhusayithi yakho izohlukaniswa ngemigomo eminingi futhi igama layo lingenye yazo",
    "Reorder shipping countries": "Hlela kabusha amazwe okuhambisa",
    "Section 38": "Isigaba 38",
    "Creating and managing promo campaigns": "Ukwakha nokuphatha imikhankaso yephromo",
    "All rights Reserved.": "Wonke Amalungelo Agodliwe.",
    "Backup V2": "Isipele V2",
    "Items in stock": "Izinto ezisesitokweni",
    "inches (in)": "amayintshi (ku)",
    "Tuesday": "NgoLwesibili",
    "Taxes list": "Uhlu lwentela",
    "Create, save or browse lists of contact form entries.": "Dala, gcina noma upheqa uhlu lwamafomu okuxhumana",
    "City": "Idolobha",
    "Section 5": "Isigaba 5",
    "Button count": "Ukubalwa kwezinkinobho",
    "Oct": "Okthoba",
    "Sizes": "Osayizi",
    "Country": "Izwe",
    "Dispaly as": "Dispaly njengoba",
    "Fonts": "Amafonti",
    "Title: H5": "Isihloko: H5",
    "Choose image": "Khetha isithombe",
    "Form title": "Isihloko sefomu",
    "Set and manage user roles": "Setha futhi uphathe izindima zomsebenzisi",
    "Add New Template": "Faka isifanekiso esisha",
    "What is the status of this order?": "Siyini isimo sale oda?",
    "Login & Register": "Ukungena ngemvume nokubhalisa",
    "Property": "Impahla",
    "Change content type": "Shintsha uhlobo lokuqukethwe",
    "Uploading files": "Ukulayisha amafayela",
    "You are commenting as": "Uphawula njengo",
    "Browse Lists": "Dlulisa amehlo kuhlu",
    "Buttons": "Izinkinobho",
    "Image with Text": "Isithombe esinombhalo",
    "Edit Page": "Hlela ikhasi",
    "Payment Amount": "Inani lokukhokha",
    "Here you can edit your menu links. You can also drag and drop to reorder them.": "Lapha ungahlela izixhumanisi zemenyu yakho. Ungahudula bese uphonsa ukuze uzihlele kabusha.",
    "Gallery": "Igalari",
    "Section 17": "Isigaba 17",
    "Changing the content type to different than": "Ukuguqula uhlobo lokuqukethwe lube olwehlukile kune",
    "Edit your language file": "Hlela ifayela lakho lolimi",
    "Payment Information": "Imininingwane Yokukhokha",
    "Create folder": "Dala ifolda",
    "Show shopping cart in checkout?": "Khombisa inqola yokuthenga ekuphumeni?",
    "Posts": "Okuthunyelwe",
    "API Password": "Iphasiwedi ye-API",
    "Export data": "Thumela idatha",
    "Extensions": "Izandiso",
    "Maximum number of testimonials to display": "Inani eliphezulu lobufakazi elizoboniswa",
    "Show Categories From": "Khombisa Izigaba Kusuka",
    "Title underlined: H1": "Isihloko sidwetshelwe: H1",
    "No items found": "Azikho izinto ezitholakele",
    "Drop on in": "Beka ngaphakathi",
    "Go": "Hambani",
    "please enter": "ngicela ufake",
    "Please drag items here": "Sicela uhudule izinto lapha",
    "Copy": "Kopisha",
    "check your email adress.": "hlola ikheli lakho le-imeyili.",
    "Remove Formatting": "Susa ukufomatha",
    "Add new testimonial": "Faka ubufakazi obusha",
    "other files": "amanye amafayela",
    "Completed orders": "Ama-oda aqediwe",
    "Section 15": "Isigaba 15",
    "New comments": "Amazwana amasha",
    "4 Pictures": "4 Izithombe",
    "App Secret": "Imfihlo yohlelo lokusebenza",
    "Export & Download": "Thumela futhi ulande",
    "Personal Information": "Ulwazi lomuntu siqu",
    "Stylesheet Settings": "Izilungiselelo Zesitayela",
    "Upload Audio file": "Faka ifayela lomsindo",
    "Section 19": "Isigaba 19",
    "Click here to edit the pricing table": "Chofoza lapha ukuhlela itafula lamanani entengo",
    "Api key": "Ukhiye we-Api",
    "Left Image - Right Text": "Isithombe sobunxele - Umbhalo Ongakwesokudla",
    "Other": "Okunye",
    "Simple Title and Text": "Isihloko esilula nombhalo",
    "The website will send emails on behalf of this address": "Iwebhusayithi izothumela ama-imeyili egameni laleli kheli",
    " login enabled?": " ukungena ngemvume kunikwe amandla?",
    "Section 32": "Isigaba 32",
    "Link text": "Xhumanisa umbhalo",
    "Editing Post": "Ukuhlela Iposi",
    "Enter Security code": "Faka ikhodi yokuphepha",
    "Upload Video Thumbnail from your computer": "Layisha isithonjana sevidiyo kusuka kukhompyutha yakho",
    "Inline Table": "Ithebula Elimaphakathi",
    "Back to Admin": "Buyela ku-Admin",
    "Completed Order": "I-oda eligcwalisiwe",
    "pound (lb)": "iphawundi (lb)",
    "Style color": "Umbala wesitayela",
    "You can set a custom url for the logout page": "Ungasetha i-url yangokwezifiso yekhasi lokuphuma ngemvume",
    "February": "Februwari",
    "from page": "ekhasini",
    "Google map": "I-Google map",
    "Phone:": "Ucingo:",
    "Depth": "Ukujula",
    "Marketplace": "Emakethe",
    "Main URL": "I-URL enkulu",
    "Section 42": "Isigaba 42",
    "The Footer is turned off for website": "Unyaweni uvaliwe kuwebhusayithi",
    "Show password confirmation field?": "Khombisa inkambu yokuqinisekisa iphasiwedi?",
    "Per item": "Into ngayinye",
    "Create": "Dala",
    "Placeholder": "Isimeli",
    "Read all": "Funda konke",
    "June": "Juni",
    "Value": "Inani",
    "Always": "Njalo",
    "Lists": "Uhlu",
    "kilograms (kg)": "amakhilogremu (kg)",
    "Set shipping units": "Setha amayunithi wokuthumela",
    "You must have a working email setup in order to send emails": "Kufanele ube nokusetha okusebenzayo kwe-imeyili ukuze uthumele ama-imeyili",
    "Comments for": "Amazwana we",
    "Save &amp; Continue": "Gcina &amp; Qhubeka",
    "List of all orders": "Uhlu lwawo wonke ama-oda",
    "Click to select": "Chofoza ukuze ukhethe",
    "Please enter title": "Sicela ufake isihloko",
    "Forgot password URL": "Ukhohlwe i-URL yephasiwedi",
    "In Stock": "Kukhona kusitoki",
    "Api access": "Ukufinyelela kwe-Api",
    "Help": "Usizo",
    "Heading with Image": "Isihloko ngomfanekiso",
    "Do you want to delete this content forever": "Ingabe ufuna ukususa lokhu okuqukethwe unomphela",
    "Symbol position": "Indawo yezimpawu",
    "search by tags": "sesha ngamathegi",
    "Blog - 1": "Ibhulogi - 1",
    "Please do not use them in commercial projects.": "Sicela ungazisebenzisi kumaphrojekthi wezohwebo.",
    "None": "Akukho",
    "Enter title": "Faka isihloko",
    "Sort": "Hlunga",
    "Move": "Hambisa",
    "Abandoned carts": "Izinqola ezilahliwe",
    "Additional Information ( Special notes for delivery - Optional )": "Imininingwane Eyengeziwe (Amanothi akhethekile wokulethwa - Ongakukhetha)",
    "Weekly": "Masonto onke",
    "Reload Database": "Layisha kabusha i-Database",
    "Eneter color hex..": "Faka umbala we-hex ..",
    "Send email to": "Thumela i-imeyili ku",
    "Displays to customers when they’re choosing a payment method.": "Ibonisa amakhasimende lapho ekhetha indlela yokukhokha.",
    "Save key": "Gcina ukhiye",
    "Apr": "Eph",
    "Translation": "Ukuhumusha",
    "Section 27": "Isigaba 27",
    "If set to yes, the user will need to confirm their email address": "Uma isethwe kuyebo, umsebenzisi uzodinga ukuqinisekisa ikheli lakhe le-imeyili",
    "Live Edit settings": "Hlela izilungiselelo ze-Live Hlela",
    "All projects": "Wonke amaphrojekthi",
    "Payment currency": "Imali yokukhokha",
    "View details": "Buka imininingwane",
    "Custom footer tags": "Amathegi ezinyawo zangokwezifiso",
    "Field": "Inkambu",
    "Are you sure you want to delete this client": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa leli klayenti",
    "Size": "Usayizi",
    "Monday": "UMsombuluko",
    "Read More Link": "Funda kabanzi Isixhumanisi",
    "Checkout": "Hlola",
    "Text 2 columns": "Bhala amakholomu ama-2",
    "Tabs": "Amathebhu",
    "Share this article": "Yabelana ngale ndatshana",
    "Promotions": "Ukukhushulwa",
    "Menu changes are saved": "Izinguquko zemenyu ziyagcinwa",
    "Parent page": "Ikhasi lomzali",
    "Admin panel": "Iphaneli yokuphatha",
    "Our rigorous process ensures your project is managed strategically and efficiently from initial conception through to final delivery and after-sales support": "Inqubo yethu eqinile iqinisekisa ukuthi iphrojekthi yakho iphathwa ngamasu nangendlela efanelekile kusukela ekukhulelweni kokuqala kuze kube sekulethweni kokugcina nangemuva kokuxhaswa kokuthengisa",
    "Register URL": "Bhalisa i-URL",
    "Payment Information that we have from the payment provider": "Imininingwane yokukhokha esinayo evela kumhlinzeki wenkokhelo",
    "Click Here": "Chofoza lapha",
    "The email address is not valid.": "Ikheli le-imeyili alivumelekile.",
    "close": "vala",
    "Reset Stylesheet Settings": "Setha kabusha amasethingi wesitayela",
    "Taxes": "Izintela",
    "Submit form": "Thumela ifomu",
    "Shipping to": "Ukuthumela ku",
    "Are you sure?": "Uqinisekile?",
    "Import": "Ngenisa",
    "Set your": "Setha ifayela lakho le-",
    "installed": "ifakiwe",
    "Enable User Registration With Socials": "Nika amandla ukubhaliswa komsebenzisi namaSocials",
    "Order Options": "Izinketho ze-oda",
    "Client Secret": "Imfihlo yeKlayenti",
    "Enter the License Key": "Faka ukhiye welayisense",
    "Get your Twitter access keys": "Thola okhiye bakho bokufinyelela ku-Twitter",
    "Importing content from file": "Ingenisa okuqukethwe okuvela kufayela",
    "Simple Title & Text": "Isihloko esilula nombhalo",
    "Orders": "Ama-oda",
    "Section 35": "Isigaba 35",
    "If asked for callback url - use": "Uma ucelwa i-url yokuphinda ushaye - sebenzisa",
    "Pre formatted": "Kufomethiwe ngaphambili",
    "Dropdown": "Okwehlayo",
    "Previous layout": "Isakhiwo sangaphambilini",
    "Manage categories": "Phatha izigaba",
    "Mark all as read": "Maka konke njengokufundiwe",
    "Multilanguage": "Izilimi eziningi",
    "Subscriber Name": "Igama Lombhalisi",
    "Shop settings are saved": "Izilungiselelo zesitolo ziyagcinwa",
    "Are you sure you want restore the selected content": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukubuyisela okuqukethwe okukhethiwe",
    "IP address": "Ikheli le-IP",
    "Full screen": "Iskrini esigcwele",
    "Client ID": "I-ID yeklayenti",
    "Select Category": "Khetha isigaba",
    "Section 34": "Isigaba 34",
    "Guest House": "Indlu yezivakashi",
    "Please enter your credentials for  Login Server": "Sicela ufake imininingwane yakho ye-Login Server",
    "A bxSlider": "I-bxSlider",
    "Last Name": "Isibongo",
    "You are able to allow or disallow shipping to the selected country. For example if you ship worldwide you can disallow shipping to one or more countries.": "Uyakwazi ukuvumela noma ungavumeli ukuthunyelwa ezweni elikhethiwe. Isibonelo uma uthumela emhlabeni wonke ungavumeli ukuthunyelwa ezweni elilodwa noma amaningi.",
    "If you want to export a .xlsx translated file you can export it from here.": "Uma ufuna ukuthumela ifayela elihunyushwe nge-.xlsx ungalithumela kusuka lapha.",
    "Show friends faces": "Khombisa ubuso babangani",
    "Settings are updated!": "Izilungiselelo zibuyekezwa!",
    "Access Token": "Finyelela Ithokheni",
    "Upload favion": "Layisha umusa",
    "Here you will find new modules, templates and updates": "Lapha uzothola amamojula amasha, izifanekiso nezibuyekezo",
    "Are you sure you want to delete this order": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa leli oda",
    "Your product is added to cart": "Umkhiqizo wakho ungezwa enqoleni",
    "image": "isithombe",
    "Thursday": "ULwesine",
    "Give us a call": "Sishayele",
    "Security code": "Ikhodi yokuphepha",
    "License": "Ilayisense",
    "Ordered List": "Uhlu Olu-odiwe",
    "Wednesday": "NgoLwesithathu",
    "Clear cache": "Sula inqolobane",
    "Default": "Okuzenzakalelayo",
    "Section 4": "Isigaba 4",
    "Show faces": "Khombisa ubuso",
    "update available": "ukuvuselelwa kuyatholakala",
    "Project name": "Igama lephrojekthi",
    "Avaiable import files": "Amafayela wokungenisa atholakalayo",
    "Section 7": "Isigaba 7",
    "Sending...": "Iyathumela ...",
    "Smtp Email Host": "Umsingathi we-imeyili we-Smtp",
    "Contact Information - Map": "Imininingwane Yokuxhumana - Imephu",
    "Engine": "Injini",
    "Add new event": "Faka umcimbi omusha",
    "Add new tax": "Faka intela entsha",
    "Switch to Layouts": "Shintshela kuzakhiwo",
    "Full screen Background Image with text": "Isithombe esigcwele Isendlalelo sangemuva ngombhalo",
    "Mar": "UMar",
    "at": "e",
    "ui": "ui",
    "Continue anyway": "Qhubeka noma kunjalo",
    "Please confirm installation": "Sicela uqinisekise ukufakwa",
    "Edit": "Hlela",
    "Templates": "Izifanekiso",
    "The image is changed": "Isithombe siguquliwe",
    "Fixed Cost": "Izindleko ezihleliwe",
    "Open/Close menu": "Vula / Vala imenyu",
    "Client's Phone": "Ucingo Lweklayenti",
    "November": "Novemba",
    "Post title": "Isihloko seposi",
    "Custom File Types": "Izinhlobo Zefayela Ngokwezifiso",
    "Send email on new user registration": "Thumela i-imeyili ekubhalisweni komsebenzisi okusha",
    "Shipping Information": "Imininingwane Yokuthumela",
    "Your a need better browser to run >": "Isiphequluli sakho esidinga kangcono sokuqalisa>",
    "Edit country": "Hlela izwe",
    "Download": "Landa",
    "Video + Counters": "Izibali zevidiyo +",
    "Email subject": "Isihloko se-imeyili",
    "You don't have any defined taxes": "Awunayo intela echaziwe",
    "Select a shipping type applicable to customer orders": "Khetha uhlobo lokuthumela olusebenza kuma-oda wamakhasimende",
    "Align Left": "Qondanisa Kwesobunxele",
    "Two Columns with Pictures": "Amakholomu Amabili anezithombe",
    "Document Files": "Amafayela Wedokhumenti",
    "Go to the new page?": "Iya ekhasini elisha?",
    "Are you sure you want to delete?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa?",
    "Images Files": "Izithombe Amafayela",
    "Icon": "Isithonjana",
    "My Computer": "Ikhompyutha yami",
    "December": "Disemba",
    "Other links": "Ezinye izixhumanisi",
    "Blog Posts - 3 per row": "Okuthunyelwe Kwamabhulogi - 3 ngomugqa ngamunye",
    "Live Edit": "Hlela bukhoma",
    "Pop-Up": "Vela",
    "Welcome": "Uyemukelwa",
    "Custom Fields": "Izinkambu Zokwezifiso",
    "Handmade in Aus": "Ezenziwe ngezandla e-Aus",
    "Comments": "Amazwana",
    "Privacy Policy and GDPR settings": "Inqubomgomo Yemfihlo nezilungiselelo ze-GDPR",
    "Searching": "Iyasesha",
    "Check your Inbox": "Hlola ibhokisi lakho lokungenayo",
    "Enable User Registration": "Nika amandla ukubhaliswa komsebenzisi",
    "Send the email": "Thumela i-imeyili",
    "Loading...": "... ... + - Loading ... lindokuhle khoza",
    "Underline": "Dwebela",
    "Send Test Email": "Thumela i-imeyili Yokuhlola",
    "Email attachments": "Okunamathiselwe nge-imeyili",
    "Go to Messages": "Iya kumilayezo",
    "Multiple choices": "Izinketho eziningi",
    "This text is set by default and is suitable for edit in real time. By default the drag and drop core feature will allow you to position it anywhere on the site. Get creative, Make Web.": "Lo mbhalo usethwe ngokuzenzakalela futhi ulungele ukuhlelwa ngesikhathi sangempela. Ngokuzenzakalelayo isici sokudonsa nokudonsa esiyisisekelo sizokuvumela ukuthi usibeke noma kuphi kusayithi. Yiba nobuciko, Yenza iWebhu.",
    "Template settings are saved": "Izilungiselelo zesifanekiso ziyagcinwa",
    "Tools": "Amathuluzi",
    "Fees and tax rates": "Imali nezintela",
    "Keywords": "Amagama angukhiye",
    "Language file": "Ifayela lolimi",
    "Number of ants": "Inani lezintuthwane",
    "January": "Januwari",
    "CLEAN CONTAINER": "OKUHLANYELELEKILE",
    "White label": "Ilebuli emhlophe",
    "Login URL": "I-URL yokungena ngemvume",
    "Button": "Inkinobho",
    "Medium": "Okulingene",
    "Section 29": "Isigaba 29",
    "Pause on hover": "Misa isikhashana ku-hover",
    "Reservations": "Ukubhuka",
    "Search for data": "Sesha idatha",
    "Units for weight": "Amayunithi wesisindo",
    "is advanced action. Please read the documentation and consider not to change the content type": "isenzo esithuthukile. Sicela ufunde imibhalo bese ucabanga ukungalushintshi uhlobo lokuqukethwe",
    "Key": "Ukhiye",
    "Type password here": "Thayipha iphasiwedi lapha",
    "Leave a Comment": "Shiya amazwana",
    "Section 36": "Isigaba 36",
    "Loop": "Izembe",
    "Last comments": "Amazwana wokugcina",
    "Categories Images": "Izigaba Izithombe",
    "Filter Users by Roles": "Hlunga Abasebenzisi Ngezindima",
    "Website Language": "Ulimi Lwewebhusayithi",
    "Search for modules": "Sesha amamojula",
    "Are you sure you want to change the content subtype": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukushintsha uhlobo olungaphansi kokuqukethwe",
    "Autorespond e-mail sent back to the user": "Qondanisa ngokuzenzakalela i-imeyili ebuyiselwe kumsebenzisi",
    "My pictures": "Izithombe zami",
    "Are you sure you want to delete this": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lokhu",
    "Add country": "Faka izwe",
    "Picture": "Isithombe",
    "Sender saved": "Umthumeli ulondoloziwe",
    "Current Post": "Okuthunyelwe Kwamanje",
    "You are now logged in": "Manje ungene ngemvume",
    "Shipping & Options": "Ukuthumela & Izinketho",
    "Services Section": "Isigaba Sezinsizakalo",
    "Shipping units are saved!": "Amayunithi wokuthumela ayagcinwa!",
    "Date Format": "Ifomethi Yedethi",
    "Saturday": "NgoMgqibelo",
    "Show Categories from page": "Khombisa Izigaba ekhasini",
    "Double - floated image with paragraph": "Isithombe esintantwe kabili esinesigaba",
    "Signature": "Isiginesha",
    "Leave a Message": "Shiya umlayezo",
    "Logo": "Ilogo",
    "Weight": "Isisindo",
    "You are able to create and manage users, groups and roles.": "Uyakwazi ukudala nokuphatha abasebenzisi, amaqembu nezindima.",
    "This is very important for search engines": "Lokhu kubaluleke kakhulu ezinjini zokusesha",
    "Tweet Embed": "Tweet Shumeka",
    "Your Notifications": "Izaziso zakho",
    "Text with Images": "Umbhalo ngezithombe",
    "Your session has expired": "Isikhathi sakho siphelelwe isikhathi",
    "Are you sure you want to unread": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukungafundiwe",
    "Element: Blockquote": "I-elementi: I-blockquote",
    "Rotate": "Zungezisa",
    "Order Id": "I-ID ye-oda",
    "Reload modules": "Layisha kabusha amamojula",
    "Live edit": "Hlela bukhoma",
    "Send test email to": "Thumela i-imeyili yokuhlola ku-",
    "Paste URL": "Namathisela i-URL",
    "Color as overlay": "Faka umbala njengembondela",
    "Is Admin": "Ingabe Ukuphatha",
    "Currency settings are saved.": "Izilungiselelo zemali zilondolozwa.",
    "Change Password": "SHINTSHA iphasiwedi",
    "centimeters (cm)": "amasentimitha (cm)",
    "Icons": "Izithonjana",
    "User": "Umsebenzisi",
    "Add new subscriber": "Faka obhalisile omusha",
    "Brands Slider": "Brands Slider",
    "Display comments from": "Khombisa imibono kusuka ku-",
    "Error": "Iphutha",
    "Monthly": "Nyanga zonke",
    "PHP mail function": "Umsebenzi weposi we-PHP",
    "Multiple Columns": "Amakholomu Amaningi",
    "Biography": "I-Biography",
    "Upload": "Layisha",
    "Facebook page URL": "I-URL yekhasi le-Facebook",
    "Title underlined: H2": "Isihloko sidwetshelwe: H2",
    "Mail Send Settings": "Izilungiselelo Zokuthumela Imeyili",
    "Files": "Amafayela",
    "Zoom Level": "Izinga lokusondeza",
    "Add New Field": "Faka Inkambu Entsha",
    "Empty Element": "Into engenalutho",
    "Customer Reviews Slider": "Isilayida Sokubuyekezwa Kwamakhasimende",
    "Simple Title & Text & Button": "Isihloko esilula nombhalo nenkinobho",
    "See all orders": "Bona wonke ama-oda",
    "Yes": "Yebo",
    "Facebook Like": "Facebook Thanda",
    "Offers": "Izipesheli",
    "Send": "Thumela",
    "All photo and video materials belong to their owners and are used for demonstration purposes only.": "Zonke izinto zokwakha izithombe namavidiyo ngezabanikazi bazo futhi zisetshenziselwa izinjongo zokubonisa kuphela.",
    "More links": "Izixhumanisi eziningi",
    "Sort Users by": "Hlunga Abasebenzisi nge",
    "Enter your email": "Faka i-imeyili yakho",
    "No comments": "Awekho amazwana",
    "Connect online": "Xhuma ku-inthanethi",
    "Center Mode": "Imodi Yesikhungo",
    "Total": "Ingqikithi",
    "Three Columns": "Amakholomu amathathu",
    "Callback URL": "I-URL yokuphinda ushaye",
    "Related": "Okuhlobene",
    "Link": "Xhumanisa",
    "Fax": "Ifekisi",
    "Enable SMTP Secure Method": "Nika amandla indlela evikelekile ye-SMTP",
    "Installed": "Kufakiwe",
    "Forgot password": "Ukhohlwe iphasiwedi",
    "Features": "Izici",
    "Danger": "Ingozi",
    "Light": "Khanyisa",
    "Email content": "Okuqukethwe kwe-imeyili",
    "Manage Mail templates": "Phatha ama-templates eMeyili",
    "Tags module for your posts!": "Imodyuli yamathegi yokuthunyelwe kwakho!",
    "You have unsaved changes": "Unezinguquko ezingalondoloziwe",
    "User privacy settings": "Izilungiselelo zobumfihlo zomsebenzisi",
    "Login": "Ngena ngemvume",
    "File Upload": "Ukulayishwa Kwefayela",
    "Page Section": "Isigaba Sekhasi",
    "My modules": "Amamojula wami",
    "Release date": "Usuku lokukhulula",
    "Save email settings": "Gcina izilungiselelo ze-imeyili",
    "Picture Gallery": "Igalari yezithombe",
    "Advanced": "Kuthuthukile",
    "Published": "Kushicilelwe",
    "How to use this module?": "Ungayisebenzisa kanjani le module?",
    "Change content sub type": "Shintsha okuqukethwe okuncane",
    "Working...": "Iyasebenza ...",
    "Disable posting of new comments": "Khubaza ukuthumela amazwana amasha",
    "You can translate the selected language from this fields.": "Ungahumusha ulimi olukhethiwe kusuka kulezi zinkambu.",
    "Edit order": "Hlela i-oda",
    "Sunday": "NgeSonto",
    "Title: H4": "Isihloko: H4",
    "We're a digital focussed collective working with individuals and businesses to establish rich, engaging online presences.": "Siyiqoqo eligxile kwidijithali elisebenza nabantu ngabanye namabhizinisi ukusungula ubukhona be-inthanethi obucebile, obudingayo.",
    "Autorespond Subject": "Qondanisa Isihloko",
    "Client Name:": "Igama leklayenti:",
    "Reset password link": "Setha kabusha isixhumanisi sephasiwedi",
    "Text": "Umbhalo",
    "Section 31": "Isigaba 31",
    "About Us": "Mayelana NATHI",
    "Show Pop-Up event": "Khombisa umcimbi we-Pop-Up",
    "Navigation menu for pages and links.": "Imenyu yokuzula yamakhasi nezixhumanisi.",
    "Please login to continue": "Sicela ungene ngemvume ukuze uqhubeke",
    "Bulk actions": "Izenzo zenqwaba",
    "Reset Content": "Setha kabusha okuqukethwe",
    "Text Logo": "Ilogo yombhalo",
    "Main": "Okuyinhloko",
    "Adaptive Height": "Ukuphakama okuguqukayo",
    "Go to admin": "Iya kumphathi",
    "All orders": "Onke ama-oda",
    "Select how many posts or products you want to be shown per page": "Khetha ukuthi mangaki amaposi noma imikhiqizo ofuna ukukhonjiswa ekhasini ngalinye",
    "Cookie Notice": "Isaziso Samakhukhi",
    "Move to trash": "Hambisa kudoti",
    "Dark": "Kumnyama",
    "Email To": "Imeyili Ku",
    "Simple Title with Text and Buttons": "Isihloko esilula ngombhalo nezinkinobho",
    "Test Method": "Indlela Yokuhlola",
    "Type": "Thayipha",
    "Last login": "Ukungena ngemvume kokugcina",
    "Order": "Ukuhleleka",
    "Section 40": "Isigaba 40",
    "Notifications": "Izaziso",
    "Uninstall": "Khipha",
    "Click to add logo": "Chofoza ukwengeza ilogo",
    "Installing... please wait": "Iyafaka ... sicela ulinde",
    "First select notifications.": "Okokuqala khetha izaziso.",
    "Your cart is empty": "Inqola yakho ayinalutho",
    "Order is marked as un-paid": "I-oda limakwe njengelingakhokhiwe",
    "Are you sure you want to delete this offer?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lokhu kunikezwa?",
    "\"Read more\" link": "Isixhumanisi \"Funda kabanzi\"",
    "Template title": "Isihloko sesifanekiso",
    "Select email template": "Khetha isifanekiso se-imeyili",
    "Insert": "Faka",
    "Choose Page Layout": "Khetha Ukuhlelwa Kwekhasi",
    "Fields": "Izinkambu",
    "Submit": "Thumela",
    "Warning! Advanced action!": "Isexwayiso! Isenzo esithuthukisiwe!",
    "Author": "Umbhali",
    "Home banner": "Isibhengezo sasekhaya",
    "PROCEED TO SHIPMENT": "KUQHUBEKA UKUTHUNYELWA",
    "Go Live edit.": "Iya ku-Live edit.",
    "Are you sure you want to delete this user?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lo msebenzisi?",
    "Element: Left Text Right Blockquote": "Ingxenye: Umbhalo wesobunxele iBlockquote",
    "cPanel": "cPanel",
    "You can set a custom url for the forgot password page": "Ungasetha i-url yangokwezifiso yekhasi lephasiwedi elikhohliwe",
    "Code format": "Ifomethi yekhodi",
    "Recent comments": "Ukuphawula kwakamuva",
    "Meeting": "Umhlangano",
    "Additional details": "Imininingwane eyengeziwe",
    "Simple Title &amp; Text": "Isihloko Esilula &amp; Umbhalo",
    "Add New Post": "Faka okusha Okuthunyelwe",
    "Title underlined: H4": "Isihloko sidwetshelwe: H4",
    "Time": "Isikhathi",
    "License key": "Ukhiye welayisense",
    "Products filter": "Isihlungi semikhiqizo",
    "Pages & Sub-Pages From": "Amakhasi Namakhasi Asezansi Kusuka",
    "Please fill the required fields": "Sicela ugcwalise izinkambu ezidingekayo",
    "Move to category": "Iya esigabeni",
    "Trash": "Udoti",
    "show more": "bonisa okuningi",
    "Information": "Imininingwane",
    "Slides": "Amaslayidi",
    "Plesk": "Plesk",
    "Question": "Umbuzo",
    "CONFIRM": "QINISEKISA",
    "Simple Text": "Umbhalo Olula",
    "CTA": "I-CTA",
    "Add new page": "Faka ikhasi elisha",
    "Send custom forgot password email": "Thumela i-imeyili yangokwezifiso oyikhohliwe",
    "You can enable or disable login with facebook": "Ungavumela noma ukhubaze ukungena ngemvume nge-facebook",
    "Are you sure you want to delete those pages forever": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawo makhasi unomphela",
    "Fri": "Fri",
    "Box height (px)": "Ukuphakama kwebhokisi (px)",
    "Team": "Ithimba",
    "Three Columns with Pictures": "Amakholomu amathathu anezithombe",
    "Align Right": "Qondanisa kwesokudla",
    "Web Site": "Iwebhusayithi",
    "More Settings": "Izilungiselelo eziningi",
    "Date of registration": "Usuku lokubhalisa",
    "more": "Okuningi",
    "Add subcategory": "Faka isigaba esincane",
    "Town / City": "Idolobha / Idolobha",
    "Visitors": "Izivakashi",
    "Are you sure you want to unpublish this content?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukungashicileli lokhu okuqukethwe?",
    "Delivery methods and suppliers": "Izindlela zokuletha kanye nabahlinzeki",
    "Categories": "Izigaba",
    "Additional settings": "Izilungiselelo ezingeziwe",
    "About Section": "Mayelana neSigaba",
    "Click here to edit the Parallax": "Chofoza lapha ukuhlela i-Parallax",
    "Name :": "Igama:",
    "Free Shipping": "Ukuthumela kwamahhala",
    "Select a category": "Khetha isigaba",
    "Unsupported format": "Ifomethi engasekelwa",
    "Support Source": "Umthombo Wokusekela",
    "has been added to your cart": "ingezwe enqoleni yakho",
    "Disable online shop": "Khubaza isitolo esiku-inthanethi",
    "Are you sure you want to delete this tax?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa le ntela?",
    "All": "Konke",
    "E-mail Values": "Amanani E-mail",
    "Audio": "Umsindo",
    "Website Keywords": "Amagama angukhiye wewebhusayithi",
    "Skin Settings": "Izilungiselelo Zesikhumba",
    "Responsive": "Isabela",
    "Changes are saved": "Izinguquko ziyagcinwa",
    "Number": "Inombolo",
    "Change Favicon": "Shintsha i-Favicon",
    "Amount": "Inani",
    "Clients List": "Uhlu Lwamaklayenti",
    "Thank You": "Ngiyabonga",
    "Header Image text, newsletter, banners and categories.": "Umbhalo wesithombe seheda, iphephandaba, amabhanela nezigaba",
    "Add new list": "Faka uhlu olusha",
    "The website will use this name for the emails": "Iwebhusayithi izosebenzisa leli gama kuma-imeyili",
    "Add tax item": "Faka into yentela",
    "Number of items": "Inani lezinto",
    "Manage this gallery": "Phatha le galari",
    "Custom comments": "Ukuphawula ngokwezifiso",
    "Out of stock": "Kuphelile",
    "Are you sure you want to delete this element": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa le nto",
    "Section 6": "Isigaba 6",
    "user@email.com": "umsebenzisi@email.com",
    "Description": "Incazelo",
    "You are logged in!": "Ungene ngemvume!",
    "If set this, the user will be redirected to the new URL when visits the page": "Uma kusethwe lokhu, umsebenzisi uzoqondiswa kabusha aye ku-URL entsha lapho evakashela ikhasi",
    "Menu": "Imenyu",
    "Required": "Kuyadingeka",
    "Are you sure you want to copy this page?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukukopisha leli khasi?",
    "Remove Link": "Susa isixhumanisi",
    "Are you sure you want to delete this subscriber?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lo mbhalisi?",
    "Shopping Cart": "Inqola yokuthenga",
    "Uninstalled": "Kukhishiwe",
    "Title": "Isihloko",
    "Add Custom Link": "Faka isixhumanisi sangokwezifiso",
    "Updated on": "Kubuyekezwe ngomhla ka-",
    "Thumbnail": "Isithonjana",
    "Check all": "Hlola konke",
    "Website Description": "Incazelo Yewebhusayithi",
    "Admin modules": "Amamojula okuphatha",
    "Shop settings": "Izilungiselelo zesitolo",
    "Image Description": "Incazelo Yesithombe",
    "Layouts": "Izakhiwo",
    "Display": "Khombisa",
    "Add Image": "Faka isithombe",
    "BCC Email To": "I-imeyili ye-BCC Ku",
    "Length": "Ubude",
    "Translate the fields to different languages": "Humusha izinkambu ngezilimi ezahlukahlukene",
    "No": "Cha",
    "Hide in Live Edit": "Fihla ku-Live Hlela",
    "Category name": "Igama lesigaba",
    "Role": "Indima",
    "Switch": "Shintsha",
    "Order Status": "Isimo se-oda",
    "Text (3 columns) and wide picture": "Umbhalo (amakholomu ama-3) nesithombe esibanzi",
    "Amount paid by the user": "Inani elikhokhelwe umsebenzisi",
    "Upload Media": "Layisha Imidiya",
    "Create and manage users roles": "Dala futhi uphathe izindima zabasebenzisi",
    "Show shopping cart in header": "Khombisa inqola yokuthenga kusihloko",
    "User Address": "Ikheli Lomsebenzisi",
    "First Name": "Igama",
    "If set to yes - this page will require login from a registered user in order to be opened": "Uma kusethwe kuye yebo - leli khasi lizodinga ukungena ngemvume kumsebenzisi obhalisiwe ukuze livulwe",
    "PDF": "I-PDF",
    "Disable": "Khubaza",
    "Display on": "Ukuboniswa kuvuliwe",
    "Section 37": "Isigaba 37",
    "Manage the access control to your website": "Phatha ukulawula ukufinyelela kuwebhusayithi yakho",
    "New notification": "Isaziso esisha",
    "SMTP server": "Iseva ye-SMTP",
    "Register form settings": "Bhalisa izilungiselelo zefomu",
    "Disable registration with temporary email?": "Khubaza ukubhaliswa nge-imeyili yesikhashana?",
    "File management": "Ukuphathwa kwefayela",
    "Please enter content": "Sicela ufake okuqukethwe",
    "Show first name field?": "Khombisa inkambu yegama lokuqala?",
    "Modules": "Amamojula",
    "My Shop": "Isitolo sami",
    "Add Page to Menu": "Faka ikhasi kumenyu",
    "Test Mail Sending Method": "Indlela Yokuthumela Imeyili Yokuhlola",
    "Disabled users": "Abasebenzisi abakhubazekile",
    "Mark as Unread": "Maka Njengokungafundiwe",
    "Go Live Edit": "Iya ku-Live Hlela",
    "Log in": "Ngena ngemvume",
    "Contact Information": "Ulwazi lokuxhumana",
    "Text with picture": "Umbhalo onesithombe",
    "Your shopping cart will be emptied when you complete the order": "Inqola yakho yokuthenga izothululwa lapho uqeda i-oda",
    "Default list": "Uhlu oluzenzakalelayo",
    "Help text": "Umbhalo wosizo",
    "All lists": "Zonke izinhlu",
    "Delete Selected": "Susa Okukhethiwe",
    "Client Role": "Indima Yamakhasimende",
    "Blog - 5": "Ibhulogi - 5",
    "Search string": "Intambo yokusesha",
    "If yes this page will be your Home": "Uma kunjalo leli khasi lizoba yiKhaya lakho",
    "Hi": "Sawubona",
    "Excel": "I-Excel",
    "Unpaid": "Akukhokhelwe",
    "Subscribed for": "Kubhaliselwe i-",
    "Last articles": "Izindatshana zokugcina",
    "Sharer": "Umhlanganyeli",
    "Friday": "ULwesihlanu",
    "Statistics": "Izibalo",
    "People - Team cards": "Abantu - Amakhadi eqembu",
    "Facebook page": "Ikhasi le-Facebook",
    "From name": "Kusuka egameni",
    "Thank you for your sharing.": "Siyabonga ngokwabelana kwakho.",
    "Open": "Vula",
    "Are you sure you want to delete this list?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lolu hlu?",
    "Meta Title": "Isihloko seMeta",
    "User consent text": "Umbhalo wemvume yomsebenzisi",
    "Tags/Labels for this content. Use comma (,) to add multiple tags": "Omaki / Amalebula walokhu okuqukethwe. Sebenzisa ukhefana (,) ukwengeza amathegi amaningi",
    "Quote": "Ukucaphuna",
    "Inherit": "Ifa",
    "Daily": "Nsuku zonke",
    "from here": "kusuka lapha",
    "Invoice settings": "Izilungiselelo ze-invoyisi",
    "Menu structure": "Isakhiwo semenyu",
    "Currently  is designed to be used in larger screens.": "Okwamanje yenzelwe ukusetshenziswa kuzikrini ezinkulu.",
    "Parallax": "I-Parallax",
    "Contact form": "Ifomu lokuxhumana",
    "Content is deleted!": "Okuqukethwe kususiwe!",
    "Hide paging": "Fihla ukubheja",
    "OG Images": "Izithombe ze-OG",
    "Mail Integrations": "Ukuhlanganiswa Kwemeyili",
    "Done! All files have been uploaded": "Kwenziwe! Wonke amafayela alayishiwe",
    "Values": "Amanani",
    "Auto respond mail": "Phendula ngokuzenzakalela imeyili",
    "Development settings": "Izilungiselelo zentuthuko",
    "Image size": "Usayizi wesithombe",
    "Show message": "Khombisa umlayezo",
    "Tooltip": "Ingcebiso yamathuluzi",
    "No Limit": "Awukho umkhawulo",
    "Social Links": "Izixhumanisi Zomphakathi",
    "Save": "Gcina",
    "Toggle Outline Type": "Guqula Uhlobo Lohlaka",
    "Geolocation Provider": "Umhlinzeki Wendawo",
    "Enable coupons support": "Nika amandla ukusekelwa kwamakhuphoni",
    "Enable taxes support": "Nika amandla ukusekelwa kwezintela",
    "Names": "Amagama",
    "Single Choice": "Ukuzikhethela Okukodwa",
    "Other settings": "Ezinye izilungiselelo",
    "Settings are saved": "Amasethingi ayagcinwa",
    "Color": "Umbala",
    "View order": "Buka ukuhleleka",
    "Select and set up a payment provider": "Khetha bese usetha umhlinzeki wenkokhelo",
    "Pagination": "Ukupenda",
    "Coupons": "Amakhuphoni",
    "September": "Septhemba",
    "Profile": "Iphrofayela",
    "Cards": "Amakhadi",
    "Select file": "Khetha ifayela",
    "You can Upload your audio file or you can Paste URL to the file. It's possible to use  only one option .": "Ungalayisha ifayela lakho lomsindo noma ungakwazi ukunamathisela i-URL kufayela. Kungenzeka usebenzise inketho eyodwa kuphela.",
    "Feature element": "Isici sesici",
    "Location": "Indawo",
    "Consumer Key": "Ukhiye Womthengi",
    "Section 8": "Isigaba 8",
    "Email": "Imeyili",
    "Search for users": "Sesha abasebenzisi",
    "Dimensions or Weight": "Ubukhulu noma isisindo",
    "Yearly": "Minyaka yonke",
    "Image title": "Isihloko sesithombe",
    "Client Testimonial": "Ubufakazi beKlayenti",
    "All views": "Konke ukubukwa",
    "You have new orders": "Unama-oda amasha",
    "next": "Olandelayo",
    "Add new category": "Faka isigaba esisha",
    "Horizontal Rule": "Umthetho ovundlile",
    "Active users": "Abasebenzisi abasebenzayo",
    "Are you sure you want to publish this content?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukushicilela lokhu okuqukethwe?",
    "Upload After Image": "Layisha Ngemuva Kwesithombe",
    "Dec": "Dis",
    "Blog - 4": "Ibhulogi - 4",
    "Charge a set shipping price for each product a customer orders": "Shaja inani lokusetha elisethiwe lomkhiqizo ngamunye i-oda lekhasimende",
    "Add Images": "Faka izithombe",
    "Crop": "Nqampuna",
    "Close": "Vala",
    "Mini": "Mini",
    "More": "Okuningi",
    "Grayscale": "Okumpunga",
    "Taxes are updated": "Izintela ziyabuyekezwa",
    "Content was copied": "Okuqukethwe kukopishiwe",
    "Allow Social Login with": "Vumela Ukungena Ngemphakathi nge",
    "Additional Shipping Cost will be added on purchase": "Izindleko Zokuthumela ezingeziwe zizongezwa lapho uthenga",
    "You can use all templates you like and change the skin": "Ungasebenzisa wonke amathempulethi owathandayo futhi ushintshe isikhumba",
    "Set your shipping options": "Setha izinketho zakho zokuthumela",
    "Displays to customers after they place an order with this payment method.": "Ibonisa amakhasimende ngemuva kokufaka i-oda ngale ndlela yokukhokha.",
    "Start building with Dream": "Qala ukwakha ngePhupho",
    "Select page from your site": "Khetha ikhasi kusuka kusayithi lakho",
    "Import Excel file": "Ngenisa ifayela le-Excel",
    "Is Paid": "Kuyakhokhelwa",
    "Admin APIs": "Ama-API okuphatha",
    "Your cart is empty. Please add some products in the cart.": "Inqola yakho ayinalutho. Sicela ungeze eminye imikhiqizo enqoleni.",
    "Agree after form submission": "Vumelana nokuhanjiswa kwefomu",
    "Redirect to url": "Qondisa kabusha ku-url",
    "Allow download": "Vumela ukulanda",
    "Filter": "Hlunga",
    "Redirect to URL after submit": "Qondisa kabusha ku-URL ngemuva kokuhambisa",
    "Learn more about setting up you": "Funda kabanzi ngokusetha wena",
    "Unread all": "Akufundiwe konke",
    "Smtp Email Port": "I-imeyili ye-Smtp Port",
    "Require password": "Dinga iphasiwedi",
    "Restore this content": "Buyisela lokhu okuqukethwe",
    "Padding Bottom": "Ukugoqa Ngezansi",
    "Section 26": "Isigaba 26",
    "Heading with Slider": "Eqonde kuSlider",
    "not found": "akutholakalanga",
    "Default static layouts": "Izakhiwo ezizenzakalelayo ezimile",
    "Disable navigation transparency": "Khubaza ukungafihli kokuzulazula",
    "contact_form": "contact_form",
    "General Shop Settings": "Izilungiselelo zesitolo esijwayelekile",
    "Follow us": "Silandele",
    "Users must agree to the Terms and Conditions": "Abasebenzisi kumele bavumelane Nemigomo Nemibandela",
    "In redirect URI  please enter": "Ngokuqondisa kabusha i-URI ngicela ufake",
    "Editing Page": "Ukuhlela ikhasi",
    "Features & Mockup": "Izici & Mockup",
    "Google login enabled?": "Ukungena ngemvume kwe-Google kunikwe amandla?",
    "Set a language for your website and admin panel.": "Setha ulimi lwewebhusayithi yakho nephaneli yomlawuli.",
    "Selected categories return no results": "Izigaba ezikhethiwe azibuyisi miphumela",
    "Basic mode": "Imodi eyisisekelo",
    "My cart": "Inqola yami",
    "Payments": "Izinkokhelo",
    "Access Token Secret": "Imfihlo Yethokheni Yokufinyelela",
    "Organaize in columns": "Organaize kumakholomu",
    "Checkout link enabled": "Isixhumanisi se-Checkout sinikwe amandla",
    "Search in page": "Sesha ekhasini",
    "Receive mails": "Thola amameyili",
    "Reply to": "Phendula ku-",
    "Category images and settings": "Izithombe zesigaba nezilungiselelo",
    "Call To Action": "Shayela Esenzweni",
    "Section 9": "Isigaba 9",
    "Subscriber deleted": "Obhalisile ususiwe",
    "TOTAL AMOUNT": "INGQIKITHI YEMALI",
    "Select parent page": "Khetha ikhasi lomzali",
    "Password": "Iphasiwedi",
    "Add/Edit/Remove Link": "Faka / Hlela / Susa isixhumanisi",
    "Pagination module for your posts!": "Imodyuli yokubamba iqhaza kokuthunyelwe kwakho!",
    "Logout URL": "I-URL yokuphuma ngemvume",
    "Previous": "Esedlule",
    "Currency settings": "Izilungiselelo zemali",
    "View Orders": "Buka ama-oda",
    "Max quantity per order": "Ubuningi bobukhulu nge-oda ngalinye",
    "Address": "Ikheli",
    "Restore selected": "Ukubuyisela okukhethiwe",
    "Login form settings": "Izilungiselelo zokungena ngemvume",
    "Add New": "Faka okusha",
    "List of enabled countries": "Uhlu lwamazwe anikwe amandla",
    "E-mail:": "I-imeyili:",
    "by": "by",
    "Product name": "Igama lomkhiqizo",
    "List of templates": "Uhlu lwezifanekiso",
    "Office": "Ihhovisi",
    "Focus On Select": "Gxila Kukhetho",
    "Edit profile": "Hlela iphrofayili",
    "Update your browser": "Buyekeza isiphequluli sakho",
    "Pages Menu": "Imenyu Yamakhasi",
    "Select parent": "Khetha umzali",
    "Home Banner": "Isibhengezo sasekhaya",
    "Upload Video from your computer": "Layisha ividiyo kusuka kukhompyutha yakho",
    "OK": "KULUNGILE",
    "Your message has been sent": "Umyalezo wakho uthunyelwe",
    "Welcome to the marketplace": "Uyemukelwa esigcawini",
    "No results for": "Ayikho imiphumela ye-",
    "Block": "Vimba",
    "Enter URL": "Faka i-URL",
    "My menus": "Amamenyu wami",
    "Pricing": "Intengo",
    "Pager": "I-Pager",
    "No new notifications available": "Azikho izaziso ezintsha ezitholakalayo",
    "enter": "ngena",
    "Editing Product": "Ukuhlela Umkhiqizo",
    "description :": "incazelo:",
    "Image + Text": "Isithombe + Umbhalo",
    "Align Center": "Qondanisa Isikhungo",
    "Qty": "Inani",
    "Auto logo size": "Usayizi welogo ezenzakalelayo",
    "Admin": "Ukuphatha",
    "Client Picture": "Isithombe seklayenti",
    "Register e-mail": "Bhalisa i-imeyili",
    "Go to": "Iya ku",
    "Current URL or type your own": "I-URL yamanje noma thayipha eyakho",
    "Add new role": "Faka indima entsha",
    "Product title": "Isihloko somkhiqizo",
    "Ex.: Cat, Videos of Cats, Funny Cats, Cat Pictures, Cat for Sale, Cat Products and Food": "Isb. Ikati, Amavidiyo Amakati, Amakati Ahlekisayo, Izithombe Zekati, Ikati Elithengiswayo, Imikhiqizo Yekati Nokudla",
    "No results found": "Ayikho imiphumela etholakele",
    "Suite 203, Level 4": "I-Suite 203, Izinga 4",
    "Add new order": "Faka i-oda elisha",
    "Work Section": "Isigaba Somsebenzi",
    "Show shipping?": "Khombisa ukuthumela?",
    "Skin/Template": "Isikhumba / Isifanekiso",
    "Jan": "Januwari",
    "Upload Parallax image": "Layisha isithombe se-Parallax",
    "URL": "I-URL",
    "Enter your API settings": "Faka izilungiselelo zakho ze-API",
    "Enter Description": "Faka Incazelo",
    "Payment instructions": "Imiyalo yokukhokha",
    "State / Province": "Izwe / Isifundazwe",
    "Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like  PageMaker": "Ama-Letraset amashidi aqukethe izindima ze-Lorem Ipsum, futhi muva nje ene-software yokushicilela ideskithophu njenge-PageMaker",
    "or": "noma",
    "Parallax with Info": "Parallax nge Info",
    "Edit menu item": "Hlela into yemenyu",
    "Are you sure you want to delete the selected posts": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa okuthunyelwe okukhethiwe",
    "Browse Templates": "Dlulisa amehlo Izifanekiso",
    "Spam": "Ogaxekile",
    "Skip saving emails in database.": "Yeqa ukonga ama-imeyili ku-database.",
    "Feb": "Februwari",
    "No parent page": "Alikho ikhasi lomzali",
    "Cancel": "Khansela",
    "SSL": "I-SSL",
    "Vintage Effect": "Umphumela Wokuvuna",
    "Cart items": "Izinto zekalishi",
    "Shipping": "Ukuthumela",
    "No Selected": "Akukho Okukhethiwe",
    "Image Alternative Text": "Umbhalo Ohlukile Womfanekiso",
    "These values will be replaced with the actual content": "Lawa manani azothathelwa indawo okuqukethwe kwangempela",
    "How many items of this product you have in stock": "Zingaki izinto zalo mkhiqizo onawo esitokweni",
    "Standard": "Okujwayelekile",
    " supports importing content from": " isekela ukungenisa okuqukethwe kusuka ku-",
    "Choice of language and translations": "Ukukhethwa kolimi nokuhumusha",
    "Twitter feed": "Okuphakelayo kwe-Twitter",
    "Layout": "Ukuhlelwa",
    "Two Columns  Picture": "Amakholomu Amabili Isithombe",
    "Add": "Faka",
    "Current layout": "Isakhiwo samanje",
    "Status": "Isimo",
    "October": "Okthoba",
    "Edit user": "Hlela umsebenzisi",
    "Can users create content": "Ingabe abasebenzisi bangadala okuqukethwe",
    "Views": "Ukubukwa",
    "Thu": "Thu",
    "Help us improve the system": "Sisize sithuthukise uhlelo",
    "Duplicate": "Impinda",
    "Module is installed": "I-Module ifakiwe",
    "Table Builder": "Umakhi Wethebula",
    "Next layout": "Isakhiwo esilandelayo",
    "Slides per row": "Amaslayidi ngomugqa ngamunye",
    "Email confirmation required": "Kudingeka ukuqinisekiswa kwe-imeyili",
    "Select the language to export:": "Khetha ulimi ongaluthumela:",
    "About Section 2": "Mayelana neSigaba 2",
    "Features Slider": "Izici Slider",
    "Locations": "Izindawo",
    "Color cheme": "Umbala we-cheme",
    "Height": "Ukuphakama",
    "Shows dynamic content": "Ibonisa okuqukethwe okunamandla",
    "Masonry Gallery with Filter": "Igalari yokwakha ene-Filter",
    "Please choose Page or Category": "Sicela ukhethe ikhasi noma isigaba",
    "Add new": "Faka okusha",
    "Sun": "ILanga",
    "If you want to attach a og images, you must upload them to gallery from \"Add images\" tab.": "Uma ufuna ukunamathisela izithombe ze-og, kufanele uzilayishe kugalari kusuka kuthebhu \"Yengeza izithombe\".",
    "selected": "kukhethiwe",
    "In": "Ku-",
    "Field name": "Igama lenkambu",
    "Text Field": "Inkambu Yombhalo",
    "Testimonials Section": "Isigaba sobufakazi",
    "Payment method": "Indlela yokukhokha",
    "Importing language file success.": "Ingenisa impumelelo yefayela lolimi.",
    "CLICK CANCEL NOW": "Qhafaza KHansela MANJE",
    "Quick Links": "Izixhumanisi Ezisheshayo",
    "Developer tools": "Amathuluzi wonjiniyela",
    "Content": "Okuqukethwe",
    "Choose video file": "Khetha ifayela levidiyo",
    "Are you sure you want to delete this?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lokhu?",
    "Instagram feed": "Okuphakelayo kwe-Instagram",
    "visitors": "izivakashi",
    "Optional thumbnail image for use with uploaded or embedded videos. Required if Lazy Loading selected.": "Isithonjana ongasikhetha sokusetshenziswa namavidiyo alayishiwe noma ashumekiwe. Kuyadingeka uma Kukhethwe Ukuvilapha.",
    "Not paid": "Akukhokhelwe",
    "Edit tax item": "Hlela into yentela",
    "Delete": "Susa",
    "Choose your Action": "Khetha isenzo sakho",
    "Section 2": "Isigaba 2",
    "Full width parallax height": "Ububanzi obugcwele bokuphakama kwe-parallax",
    "Edit current": "Hlela okwamanje",
    "Image Rollover": "I-Rollover yesithombe",
    "notifications": "izaziso",
    "Close All": "Vala Konke",
    "Blog Posts - 4 per row": "Okuthunyelwe kweBhulogi - 4 ngomugqa ngamunye",
    "Set a flexible shipping price depending on a product’s dimensions or weight": "Setha intengo yokuthumela eguquguqukayo ngokuya ngobukhulu bomkhiqizo noma isisindo",
    "Browser language": "Ulimi lwesiphequluli",
    "Open link in new window": "Vula isixhumanisi ewindini elisha",
    "Enable Code Verification ex": "Nika amandla ukuqinisekiswa kwekhodi isb",
    "Text under Image": "Umbhalo ngaphansi kwesithombe",
    "Add menu item": "Faka into yemenyu",
    "Module template is changed": "Isifanekiso semodyuli siguquliwe",
    "Title underlined: H5": "Isihloko sidwetshelwe: H5",
    "Section 28": "Isigaba 28",
    "Change": "Shintsha",
    "Settings": "Amasethingi",
    "Content is restored!": "Okuqukethwe kubuyiselwe!",
    "Add new language": "Faka ulimi olusha",
    "Info with Images": "Ulwazi olunezithombe",
    "Language is disabled!": "Ulimi lukhutshaziwe!",
    "3 columns images with buttons": "Izithombe zekholamu ezi-3 ezinezinkinobho",
    "Set a shipping price for the whole order": "Setha intengo yokuthumela kulo lonke i-oda",
    "Users online": "Abasebenzisi abaku-inthanethi",
    "Username": "Igama lomsebenzisi",
    "Homepage language": "Ulimi lwekhasi eliyisiqalo",
    "Licenses": "Amalayisense",
    "Embed Code": "Shumeka ikhodi",
    " is installed": " ifakiwe",
    "We'd love to hear from you to discuss web design, product development or to hear your new startup idea.": "Singathanda ukuzwa kuwe ukuxoxa ngokwakhiwa kwewebhu, ukuthuthukiswa komkhiqizo noma ukuzwa umbono wakho omusha wokuqalisa.",
    "Add shipping to country": "Faka ukuthunyelwa ezweni",
    "Created on": "Idalwe ngomhlaka-",
    "After number": "Ngemuva kwenombolo",
    "Go back to cart": "Buyela emuva enqoleni",
    "Section 22": "Isigaba 22",
    "My Orders": "Ama-oda wami",
    "Add/Edit Link": "Faka / Hlela Isixhumanisi",
    "Users": "Abasebenzisi",
    "Describe your page in short": "Chaza ikhasi lakho ngamafuphi",
    "Show payments?": "Khombisa izinkokhelo?",
    "Media Library": "Umtapo Wezindaba",
    "Icons with Information": "Izithonjana ezinolwazi",
    "Privacy Policy": "Inqubomgomo yobumfihlo",
    "Stable": "Isitebele",
    "March": "Mashi",
    "Enable Twitter login": "Nika amandla ukungena ngemvume kwe-Twitter",
    "website :": "iwebhusayithi:",
    "Add new post": "Faka okusha okuthunyelwe",
    "Last posts": "Okuthunyelwe kokugcina",
    "Add new image": "Faka isithombe esisha",
    "Click to select this item": "Chofoza ukuze ukhethe le nto",
    "Email send results...": "Thumela imiphumela nge-imeyili ...",
    "Choose After Image": "Khetha Ngemuva Kwesithombe",
    "Successfully Completed": "Kuqedwe ngempumelelo",
    "Custom order id": "I-id yangokwezifiso",
    "Invoices": "Ama-invoice",
    "No supported languages found.": "Azikho izilimi ezisekelwayo ezitholakele.",
    "Mon": "UMsombuluko",
    "Recent Orders": "Ama-oda wakamuva",
    "Partners": "Ozakwethu",
    "There are no items in the menu": "Azikho izinto kumenyu",
    "You don't have new comments": "Awunawo amazwana amasha",
    "Instagram Username": "Igama lomsebenzisi le-Instagram",
    "Center Padding": "Isikhungo sePadding",
    "Select Icon": "Khetha Isithonjana",
    "Open a pop-up window": "Vula iwindi le-pop-up",
    "Uploaded": "Kulayishiwe",
    "Paragraph": "Isigaba",
    "Sept": "Septhemba",
    "Referrers": "Ababhekisi",
    "Terms agreement log": "Log yesivumelwano semigomo",
    "Allowable Format for upload": "Ifomethi evumelekile yokulayisha",
    "Show updates": "Khombisa izibuyekezo",
    "Alpha: 0-10": "I-Alpha: 0-10",
    "Mail Templates": "Izibonisi Zemeyili",
    "All pages": "Wonke amakhasi",
    "Export File": "Thumela Ifayela",
    "Import File": "Ngenisa Ifayela",
    "This module has no settings": "Le mojula ayinazo izilungiselelo",
    "Drop here to download": "Beka lapha ukuze ulande",
    "Embed Video": "Shumeka ividiyo",
    "Upload Video": "Layisha ividiyo",
    "Upload Video from your computer. Allowed file format are .MP4 .WEBM": "Layisha ividiyo kusuka kukhompyutha yakho. Ifomethi yefayela evunyelwe i-.MP4 .WEBM",
    "Remove Video": "Susa ividiyo",
    "Preview": "Hlola kuqala",
    "Video settings": "Amasethingi evidiyo",
    "Set a width height in pixels": "Setha ukuphakama kobubanzi ngamaphikseli",
    "Width": "Ububanzi",
    "The video will start automaticly if you check the option": "Ividiyo izoqala ngokuzenzekelayo uma ubheka inketho",
    "Add media": "Faka imidiya",
    "or drop file": "noma udedele ifayela",
    "Select different design": "Khetha ukwakheka okuhlukile",
    "Looking for more designs ?": "Ufuna eminye imiklamo?",
    "Check in our Marketplace": "Bheka eMakethe yethu",
    "Change your button text.": "Shintsha umbhalo wakho wenkinobho.",
    "Setup action from dropdown.": "Setha isenzo kusuka kokudonsayo.",
    "Edit url": "Hlela i-url",
    "Link settings for your url.": "Xhuma izilungiselelo ze-url yakho.",
    "Remove icon": "Susa isithonjana",
    "Skin settings": "Izilungiselelo zesikhumba",
    "Manipulate your button design from here.": "Phatha ukwakhiwa kwenkinobho yakho kusuka lapha.",
    "Select socials networks you want to share": "Khetha amanethiwekhi omphakathi ofuna ukuwabelana ngawo",
    "Manage Users": "Phatha Abasebenzisi",
    "Add user": "Faka umsebenzisi",
    "Sort by": "Hlunga nge",
    "Example: https://www.facebook.com/\"": "Isibonelo: https://www.facebook.com/ \"",
    "Box width": "Ububanzi bebhokisi",
    "Min: 180px - Max: 500px": "Ubuncane: 180px - Ubukhulu: 500px",
    "Box height": "Ukuphakama kwebhokisi",
    "Min: 70px": "Ubuncane: 70px",
    "Access Token Settings": "Finyelela izilungiselelo zamathokheni",
    "Custom fields": "Izinkambu ngokwezifiso",
    "Add new field": "Faka inkambu entsha",
    "Phone": "Ucingo",
    "Slide {count}": "Isilayidi {count}",
    "Autoplay Speed": "Isivinini sokudlala ngokuzenzakalela",
    "Entries for list:": "Okufakiwe kohlu:",
    "messages in this list:": "imilayezo kulolu hlu:",
    "Contact Form": "Ifomu Lokuxhumana",
    "E-mail address from": "Ikheli le-imeyili kusuka ku-",
    "The e-mail address which will send the message": "Ikheli le-imeyili elizothumela umyalezo",
    "E-mail sender name": "Igama lomthumeli we-imeyili",
    "e.x. your name, company or brand name": "igama lakho, inkampani noma igama lomkhiqizo",
    "Receiver e-mail address": "Ikheli le-imeyili lokuthola",
    "E-mail address of the receiver": "Ikheli le-imeyili lomamukeli",
    "E-mail Reply To": "Phendula ku-imeyili",
    "Send a copy of the email to one more email address": "Thumela ikhophi le-imeyili kwelinye ikheli le-imeyili elilodwa",
    "BCC E-mail To": "I-imeyili ye-BCC Ku",
    "Those addresses are invisible to the recipients of the email": "Lawo makheli awabonakali kubamukeli be-imeyili",
    "Auto-respond Message": "Phendula ngokuzenzakalela Umlayezo",
    "Enable auto-respond message": "Nika amandla umlayezo wokuphendula ngokuzenzakalela",
    "Allow users to receive \"Thank you emails\" after subscribtion.": "Vumela abasebenzisi ukuthi bathole \"Ama-imeyili okubonga\" ngemuva kokubhaliselwe.",
    "Auto-responders allows you to set up automated replies to incoming email": "Iziphenduli ezizenzakalelayo zikuvumela ukuthi usethe izimpendulo ezizenzakalelayo kwi-imeyili engenayo",
    "E.x. “Thank you for your request”": "Ex “Ngiyabonga ngesicelo sakho”",
    "Enabled": "Inikwe amandla",
    "Read, moderate & publish comments": "Funda, ulinganise futhi ushicilele amazwana",
    "Search comments": "Sesha imibono",
    "Define comments settings": "Chaza izilungiselelo zamazwana",
    "Allow people to post comments": "Vumela abantu ukuthi babhale imibono",
    "Users must be registered and logged in to comment": "Abasebenzisi kumele babhaliswe futhi bangene ngemvume ukuze baphawule",
    "New comments require moderation": "Amazwana amasha adinga ukulinganiswa",
    "Enable paging for comments": "Nika amandla ukumataniswa kwamazwana",
    "Avatar Display": "Isibonisi se-Avatar",
    "Show Avatars": "Bonisa ama-Avatars",
    "Default avatar style": "Isitayela se-avatar esizenzakalelayo",
    "Super User": "Umsebenzisi Omkhulu",
    "Random Color": "Umbala ongahleliwe",
    "MW User Picture": "Isithombe Somsebenzisi we-MW",
    "Upload Picture": "Layisha isithombe",
    "Comments form settings": "Izilungiselelo zefomu lamazwana",
    "Make settings for the comment form. Are there any rules they must agree to when posting a comment?": "Yenza izilungiselelo zefomu lokuphawula. Ingabe ikhona imithetho okufanele bavumelane nayo lapho bebeka amazwana?",
    "Users must agree to the terms and conditions": "Abasebenzisi kumele bavumelane nemigomo nemibandela",
    "If the user does not agree to the terms, he will not be able to use the comments": "Uma umsebenzisi angavumelani nemibandela, ngeke akwazi ukusebenzisa ukuphawula",
    "Want to view and edit the text and the page?": "Ufuna ukubuka nokuhlela umbhalo nekhasi?",
    "Edit the text and URL": "Hlela umbhalo ne-URL",
    "Terms and Conditions": "Imibandela",
    "Terms and conditions text": "Umbhalo wemigomo nemibandela",
    "URL of terms and conditions": "I-URL yemigomo nemibandela",
    "Comments engine": "Injini yamazwana",
    "Upload File": "Layisha Ifayela",
    "Enter Your Address": "Faka ikheli lakho",
    "Example: Bulgaria, Sofia, bul. Cherni Vrah 47": "Isibonelo: Bulgaria, Sofia, bul. UCherni Vrah 47",
    "Menu name": "Igama lemenyu",
    "Select the Menu you want to edit": "Khetha Imenyu ofuna ukuyihlela",
    "structure": "isakhiwo",
    "Selected": "Kukhethiwe",
    "List of Pages": "Uhlu Lwamakhasi",
    "On button click": "Chofoza inkinobho",
    "On host link click": "Esixhumanisweni sokusingathwa chofoza",
    "On time": "Ngesikhathi",
    "On Leave window": "Ewindini lekhefu",
    "Button text": "Umbhalo wenkinobho",
    "Edited text": "Umbhalo ohleliwe",
    "Existing page content": "Okuqukethwe kwekhasi okukhona",
    "Allow users to download the PDF file": "Vumela abasebenzisi ukulanda ifayela le-PDF",
    "Choose Logo type": "Khetha uhlobo lwelogo",
    "Upload your logo image in .JPG or .PNG format": "Layisha isithombe sakho selogo ngefomethi ye-.JPG noma .PNG",
    "Type your brand and choose font size and style": "Thayipha umkhiqizo wakho bese ukhetha usayizi wefonti nesitayela",
    "Both": "Kokubili",
    "Type your brand and choose font size": "Thayipha umkhiqizo wakho bese ukhetha usayizi wefonti",
    "Main Logo": "Ilogo Eyinhloko",
    "This logo image will appear every time": "Lesi sithombe selogo sizovela njalo",
    "Remove the logo": "Susa ilogo",
    "Upload Image": "Layisha isithombe",
    "Browse Uploaded": "Dlulisa amehlo Kulayishiwe",
    "Edit image": "Hlela isithombe",
    "Scale the logo image": "Kala isithombe selogo",
    "Set auto logo size": "Setha usayizi welogo ezenzakalelayo",
    "Design your logo": "Yakha i-logo yakho",
    "Chooose fornt size for your logo": "Khetha usayizi wefornt welogo yakho",
    "List of Questions": "Uhlu lwemibuzo",
    "Position": "Isikhundla",
    "Captcha provider": "Umhlinzeki we-Captcha",
    "Select": "Khetha",
    "Google ReCaptcha V2": "I-Google ReCaptcha V2",
    "Google ReCaptcha V3": "I-Google ReCaptcha V3",
    " Captcha": " I-Captcha",
    "Change Layout": "Shintsha Isakhiwo",
    "Turn On Cookies Policy": "Vula Inqubomgomo Yamakhukhi",
    "Cookie Policy URL": "I-URL yenqubomgomo yamakhukhi",
    "Panel Background Color": "Umbala Wengemuva Lephaneli",
    "Panel Text Color": "Umbala Wombhalo wePhaneli",
    "Show Live Chat Message": "Khombisa umyalezo wengxoxo ebukhoma",
    "no": "cha",
    "Panel Toggle Position": "Indawo yokuguqula iphaneli",
    "left": "kwesokunxele",
    "center": "isikhungo",
    "right": "kwesokudla",
    "Unset Default": "Misa okuzenzakalelayo",
    "allowed": "kuvunyelwe",
    "blocked": "kuvinjelwe",
    "Google Analytics enabled": "I-Google Analytics inikwe amandla",
    "Google Analytics label": "Ilebula le-Google Analytics",
    "Google Analytics code": "Ikhodi ye-Google Analytics",
    "Facebook Pixel enabled": "I-Facebook Pixel inikwe amandla",
    "Facebook Pixel label": "Ilebuli ye-Facebook Pixel",
    "Facebook Pixel code": "Ikhodi ye-Facebook Pixel",
    "Mautic Tracking enabled": "Ukulandelelwa kweMautic kunikwe amandla",
    "Mautic Tracking label": "Ilebuli yokulandelela iMautic",
    "Mautic Tracking code": "Ikhodi yokulandelela iMautic",
    "Tawk.to enabled": "I-Tawk.to inikwe amandla",
    "Tawk.to label": "Tawk.to ilebula",
    "Tawk.to code": "Ikhodi ye-Tawk.to",
    "Smartsupp enabled": "I-Smartsupp inikwe amandla",
    "Smartsupp label": "Ilebula leSmarttsupp",
    "Smartsupp code": "Ikhodi ye-Smartsupp",
    "Hotjar enabled": "I-Hotjar inikwe amandla",
    "Hotjar label": "Ilebula Hotjar",
    "Hotjar code": "Ikhodi ye-Hotjar",
    "List of Testimonials": "Uhlu Lobufakazi",
    "Add New / Edit": "Faka okusha / Hlela",
    "New testimonial": "Ubufakazi obusha",
    "If you have more than one template for testimonials, choose which one to be visible": "Uma unethempulethi engaphezu kweyodwa yobufakazi, khetha ukuthi iyiphi ezobonakala",
    "Number of the visable testimonials": "Inombolo yobufakazi obubonakalayo",
    "Limit of the testimonial characters": "Umkhawulo wezinhlamvu zobufakazi",
    "Client name": "Igama leklayenti",
    "Client testimonial": "Ubufakazi beklayenti",
    "Show more settings": "Bonisa izilungiselelo eziningi",
    "Company": "Inkampani",
    "Client website": "Iwebhusayithi yeklayenti",
    "\"Read more\" button text": "Umbhalo wenkinobho ethi \"Funda kabanzi\"",
    "You can have more than one “testimonials”, check in Settings tab": "Ungaba \"nobufakazi\" obungaphezu koyedwa, hlola kuthebhu Yezilungiselelo",
    "Show all packages": "Khombisa wonke amaphakheji",
    "Don't have a license key? You can get it from here:": "Awunayo ukhiye welayisense? Ungayithola kusuka lapha:",
    "Have a problem with your White Label license key?": "Unenkinga ngokhiye wakho welayisense ye-White Label?",
    "Contact us.": "Xhumana nathi.",
    "Tag is deleted!": "Umaki ususiwe!",
    "Post tag is deleted!": "Ithegi yeposi isusiwe!",
    "Global Tags": "Amathegi Womhlaba Wonke",
    "posts": "okuthunyelwe",
    "You can search posts by title & tags.": "Ungasesha okuthunyelwe ngesihloko namathegi.",
    "Keyword...": "Igama elingukhiye ...",
    "list": "uhlu",
    "List of all": "Uhlu lwazo zonke",
    "Add tags to": "Faka amathegi ku-",
    "Select the": "Khetha i-",
    "Filter:": "Hlunga:",
    "lists": "uhlu",
    "Tags for": "Amathegi we-",
    "List of all tags for selected": "Uhlu lwabo bonke omaka abakhethiwe",
    "tags": "amathegi",
    "you want to add or edit for posts.": "ufuna ukungeza noma ukuhlelela okuthunyelwe.",
    "Select posts to see tags.": "Khetha okuthunyelwe ukuze ubone amathegi.",
    "File name": "Igama lefayela",
    "Modified time": "Isikhathi esishintshiwe",
    "File size": "Usayizi wefayela",
    "Seo Settings": "Izilungiselelo ze-Seo",
    "Fill in the fields for maximum results when finding your website in \u0003search engines.": "Gcwalisa izinkambu ukuthola imiphumela ephezulu lapho uthola iwebhusayithi yakho ezinjini zokusesha.",
    "This is very important for search engines.": "Lokhu kubaluleke kakhulu ezinjini zokusesha.",
    "Your website will be categorized by many criteria and its name is one of them.": "Iwebhusayithi yakho izohlukaniswa ngemigomo eminingi futhi igama layo lingenye yazo.",
    "Ex.": "Isb.",
    "Cat, Videos of Cats, Funny Cats, Cat Pictures, Cat for Sale, Cat Products and Food": "Ikati, Amavidiyo Amakati, Amakati Ahlekisayo, Izithombe Zekati, Ikati Elithengiswayo, Imikhiqizo Yekati Nokudla",
    "Permalink Settings": "Izilungiselelo ze-Permalink",
    "Choose the URL posts & page format.": "Khetha okuthunyelwe kwe-URL nefomethi yekhasi.",
    "General Settings": "Izilungiselelo ezijwayelekile",
    "Set regional settings for your website or online store": "Setha izilungiselelo zesifunda zewebhusayithi yakho noma isitolo esiku-inthanethi",
    "They will also affect the language you use and the fees for the orders.": "Zizophinda zithinte nolimi olisebenzisayo kanye nezimali zama-oda.",
    "Select an icon for your website. It is best to be part of your logo.": "Khetha isithonjana sewebhusayithi yakho. Kungcono ukuba yingxenye yelogo yakho.",
    "Upload favicon": "Layisha i-favicon",
    "Posts per Page": "Okuthunyelwe ngekhasi ngalinye",
    "Select fonts you want to install for your website.": "Khetha amafonti ofuna ukuwafaka kuwebhusayithi yakho.",
    "Social Networks links": "Izixhumanisi zokuxhumana nabantu",
    "Add links to your social media accounts. Once set up, you can use them anywhere on your site using the \"social networks\" module with drag and drop technology.": "Faka izixhumanisi kuma-akhawunti wakho wezokuxhumana. Uma ususethiwe, ungawasebenzisa noma yikuphi kusayithi lakho usebenzisa imodyuli \"yokuxhumana nabantu\" ngobuchwepheshe bokuhudula bese uphonsa.",
    "Online Shop": "Isitolo esiku-inthanethi",
    "Enable or disable your online shop": "Nika amandla noma khubaza isitolo sakho esiku-inthanethi",
    "Maintenance mode": "Imodi yesondlo",
    "Online shop status": "Isimo sesitolo esiku-inthanethi",
    "Choose the status of your online shop": "Khetha isimo sesitolo sakho esiku-inthanethi",
    "Disabled": "Kukhutshaziwe",
    "Export File Format:": "Thumela ifomethi yefayela:",
    "Select the format file to export.": "Khetha ifomethi yefomethi ozothumela kuyo.",
    "SEO Settings": "Izilungiselelo ze-SEO",
    "Make these settings to get the best results when finding your website.": "Yenza lezi zilungiselelo ukuthola imiphumela emihle lapho uthola iwebhusayithi yakho.",
    "If you are developer you will find great tools to make your website.": "Uma ungunjiniyela uzothola amathuluzi amahle okwenza iwebhusayithi yakho.",
    "Other settings for your website.": "Ezinye izilungiselelo zewebhusayithi yakho.",
    "Internal Settings": "Izilungiselelo Zangaphakathi",
    "Internal settings for developers": "Izilungiselelo zangaphakathi zonjiniyela",
    "Configure Live Edit settings": "Lungiselela izilungiselelo zokuhlela bukhoma",
    "Setup statitics": "Izibalo zokusetha",
    "Configure website statistics": "Lungiselela izibalo zewebhusayithi",
    "Experimental": "Okokuhlola",
    "Experimental settings for developers": "Izilungiselelo zokuhlola zonjiniyela",
    "Experimental settings": "Izilungiselelo zokuhlola",
    "Google": "Google",
    "If you have a Google Tag Manager account, you can verify ownership of a site using your Google Tag Manager container snippet code. To verify ownership using Google Tag Manager: Choose Google Tag Manager in the verification details page for your site, and ": "Uma une-akhawunti ye-Google Tag Manager, ungaqinisekisa ubunikazi besiza usebenzisa i-Google Tag Manager code snippet code yakho. Ukuqinisekisa ubunikazi usebenzisa i-Google Tag Manager: Khetha i-Google Tag Manager ekhasini lemininingwane yokuqinisekisa yesayithi lakho, ne- ",
    "Read the article here.": "Funda i-athikili lapha.",
    "Google Analytics ID": "I-ID ye-Google Analytics",
    "Google Analytics' property ID is the identifier associated with your account and used by Google Analytics to collect the data.": "I-ID yendawo ye-Google Analytics iyisihlonzi esihlotshaniswa ne-akhawunti yakho futhi esetshenziswa yi-Google Analytics ukuqoqa idatha.",
    "How to find it read here.": "Ungayithola kanjani ifundwe lapha.",
    "Facebook pixel ID": "I-ID ye-pixel ye-Facebook",
    "You can find a tutorials in internet where and how to find the code.": "Ungathola okokufundisa kwi-inthanethi lapho ungayithola khona ikhodi.",
    "Other search engines": "Ezinye izinjini zokusesha",
    "Bing": "I-Bing",
    "Alexa": "I-Alexa",
    "Pinterest": "Pinterest",
    "Site verification code for": "Ikhodi yokuqinisekisa isayithi ye-",
    "Yandex": "I-Yandex",
    "Advanced functionality": "Ukusebenza okuthuthukile",
    "You can put custom html in the site head-tags. Please put only valid meta tags or you can break your site.": "Ungafaka i-html yangokwezifiso kuma-head-tag wesayithi. Sicela ubeke amathegi evumelekile kuphela noma ungaphula isiza sakho.",
    "You can put custom html in the site footer-tags. Please put only valid meta tags or you can break your site.": "Ungafaka i-html yangokwezifiso kumathegi ezinyawo zesayithi. Sicela ubeke amathegi evumelekile kuphela noma ungaphula isiza sakho.",
    "content": "okuqukethwe",
    "The robots. txt file, also known as the robots exclusion protocol or standard, is a text file that tells web robots (most often search engines) which pages on your site to crawl. It also tells web robots which pages not to crawl.": "Amarobhothi. txt, elaziwa nangokuthi umthetho olandelwayo wokukhishwa kwamarobhothi noma okujwayelekile, yifayela lombhalo elitshela amarobhothi ewebhu (izinjini zokusesha ezivame kakhulu) ukuthi yimaphi amakhasi esizeni sakho okufanele akhase. Iphinde itshele amarobhothi ewebhu ukuthi yimaphi amakhasi okungafanele akhase.",
    "Developers tools": "Amathuluzi wonjiniyela",
    "Template Backup": "Isipele Sesifanekiso",
    "Export template": "Thumela isifanekiso",
    "Media cleanup": "Ukuhlanzwa kwemidiya",
    "Database cleanup": "Ukuhlanzwa kwedatha",
    "Cache settings": "Izilungiselelo zenqolobane",
    "You don’t have any products": "Awunayo imikhiqizo",
    "Create your first product right now.": "Dala umkhiqizo wakho wokuqala njengamanje.",
    "You are able to do that in very easy way!": "Uyakwazi ukwenza lokho ngendlela elula kakhulu!",
    "Create a Product": "Dala umkhiqizo",
    "Setup different types of taxes and they will appear automatically in your cart": "Setha izinhlobo ezahlukene zentela futhi zizovela ngokuzenzakalela enqoleni yakho",
    "Tax name": "Igama lentela",
    "For example: VAT": "Isibonelo: i-VAT",
    "Tax Type": "Uhlobo lwentela",
    "The tax can be fixed price or percentage of the price": "Intela ingamiswa inani elinqunyiwe noma iphesenti lentengo",
    "Percent": "Amaphesenti",
    "Tax rate": "Izinga lentela",
    "The amount of your tax. For example: 55.99": "Inani lentela yakho. Isibonelo: 55.99",
    "is installed": "ifakiwe",
    "All Activities": "Yonke Imisebenzi",
    "List of all notifications of your website.": "Uhlu lwazo zonke izaziso zewebhusayithi yakho.",
    "Show notifications": "Khombisa izaziso",
    "New Registrations": "Ukubhaliswa okusha",
    "Customers": "Amakhasimende",
    "No notifications for this filter": "Azikho izaziso zalesi sihlungi",
    "Here you will be able to see notifications": "Lapha uzokwazi ukubona izaziso",
    "about orders, comments, email and others.": "mayelana oda, imibono, imeyili nabanye.",
    "User image": "Isithombe somsebenzisi",
    "Password again": "Iphasiwedi futhi",
    "Role name": "Igama lendima",
    "IP": "IP",
    "Success login": "Ukungena ngemvume ngempumelelo",
    "You don't have any comments": "Awunawo amazwana",
    "Number of comments": "Inani lamazwana abekiwe",
    "Color scheme": "Uhlelo lombala",
    "List of Offers": "Uhlu lokunikezwayo",
    "Add new offer": "Engeza ukunikezwa okusha",
    "Label": "Ilebula",
    "Offer": "Ukunikela",
    "Expire at": "Kuphelelwa yisikhathi ngo-",
    "Offer status": "Isimo sokunikezwa",
    "Product title | Price": "Isihloko somkhiqizo | Intengo",
    "No products found": "Ayikho imikhiqizo etholakele",
    "Offer start at": "Isithembiso siqala ngo-",
    "The date when the offer will be created": "Idethi okuzokwenziwa ngayo lokho okunikelwayo",
    "Offer expiry at": "Ukunikezwa ukuphela kwesikhathi ngo-",
    "The date when the offer will expire": "Idethi lapho umnikelo uzophelelwa yisikhathi",
    "Has expiration date": "Inedethi yokuphelelwa yisikhathi",
    "Create new backup": "Dala isipele esisha",
    "Create a backup and export your website content": "Dala isipele futhi uthumele okuqukethwe kwewebhusayithi yakho",
    "Create backup": "Dala isipele",
    "Upload your backup": "Layisha isipele sakho",
    "Supported files formats": "Amafomethi amafayili asekelwayo",
    "Supported locale is saved!": "Indawo esekelwayo iyagcinwa!",
    "Please, fill all fields.": "Ngiyacela, gcwalisa zonke izinkambu.",
    "You have no testimonials": "Awunabo ubufakazi",
    "Create new": "Dala okusha",
    "Tag is saved!": "Umaka ulondoloziwe!",
    "Tag Name": "Igama Lethegi",
    "The name is how it appears on your site.": "Igama libonakala kanjani kusayithi lakho.",
    "Tag Slug": "Maka i-Slug",
    "The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.": "I- “slug” yinguqulo evumelana ne-URL yegama. Imvamisa yonke ifakwa ezinhlamvwini ezincane futhi iqukethe izinhlamvu kuphela, izinombolo, namahhafu.",
    "Tag Description": "Incazelo Yethegi",
    "The description is not prominent by default; however, some themes may show it.": "Incazelo ayivelanga ngokwakhona; noma kunjalo, ezinye izingqikithi zingakhombisa.",
    "Save Tag": "Londoloza umaki",
    "No modules found": "Awekho amamojula atholakele",
    "Queue": "Ulayini",
    "Content Revisions": "Ukubuyekezwa kokuqukethwe",
    "Site stats": "Izibalo zesayithi",
    "Content Export": "Ukuthunyelwa kokuqukethwe",
    "Mail Providers": "Abahlinzeki bemeyili",
    "FlexMail": "I-FlexMail",
    "MailerLite": "I-MailerLite",
    "Rating": "Isilinganiso",
    "Shipping to country": "Ukuthumela ezweni",
    "Bank Transfer": "Ukudluliswa Kwebhange",
    "Pay on delivery": "Khokha lapho uletha",
    "Backup": "Isipele",
    "Add product": "Faka umkhiqizo",
    "Pictures": "Izithombe",
    "Inventory": "Yokusungula",
    "SKU (Stock Keeping Unit)": "I-SKU (Isitoko Sokugcina Amasheya)",
    "Barcode (ISBN, UPC, GTIN, etc.)": "Ibhakhodi (ISBN, UPC, GTIN, njll.)",
    "Track quantity": "Landelela ubuningi",
    "Continue selling when out of stock": "Qhubeka uthengise lapho usuphelile",
    "Quantity": "Ubuningi",
    "Available": "Iyatholakala",
    "How many products you have": "Unemikhiqizo emingaki",
    "How many products can be ordered at once": "Mangaki imikhiqizo anga-odwa kanyekanye",
    "This is a physical product": "Lokhu kungumkhiqizo womzimba",
    "Used to set your shipping price at checkout and label prices during fulfillment.": "Kusetshenziselwe ukusetha intengo yakho yokuthumela ekuphumeni nasekulebuleni amanani ngesikhathi sokugcwaliseka.",
    "Used to calculate shipping rates at checkout and label prices during fulfillment.": "Kusetshenziselwe ukubala amanani wokuthumela ekuphumeni nasezintweni zelebula ngesikhathi sokugcwaliseka.",
    "kg": "kg",
    "lb": "lb",
    "oz": "oz",
    "g": "g",
    "Show advanced weight settings": "Khombisa izilungiselelo zesisindo esithuthukile",
    "Advanced product shipping settings.": "Amasethingi wokuthumela womkhiqizo osezingeni eliphakeme.",
    "Show parameters in checkout page": "Khombisa amapharamitha ekhasini lokuphuma",
    "Add to": "Engeza ku",
    "Add image from URL": "Faka isithombe kusuka ku-URL",
    "Select from Unsplash": "Khetha ku-Unsplash",
    "Special price must be less than the original price!": "Intengo ekhethekile kufanele ibe ngaphansi kwenani langempela!",
    "Make offer price for product": "Yenza intengo yokunikezwa yomkhiqizo",
    "Offer Price": "Intengo yokunikezwa",
    "Hide": "Fihla",
    "SEO setttings": "Izilungiselelo ze-SEO",
    "Meta description": "Incazelo ye-Meta",
    "Best product labels examples are: Sale, Promo, Top Offer etc.": "Izibonelo zamalebula womkhiqizo amahle kakhulu yilezi: Ukuthengisa, Ukuphrinta, Ukunikezwa Okuphezulu njll.",
    "Add option": "Faka inketho",
    "Delete Content": "Susa okuqukethwe",
    "Related Content": "Okuqukethwe Okuhlobene",
    "Edit related": "Hlela okuhlobene",
    "Warning!": "Isexwayiso!",
    "Coupon": "Ikhuphoni",
    "Code": "Ikhodi",
    "Discount": "Isaphulelo",
    "Coupon name": "Igama lekhuphoni",
    "Enter the name of your coupone code.": "Faka igama lekhodi yakho yekhuphoni.",
    "Enter the discount code or generate it from the button bellow.": "Faka ikhodi isaphulelo noma ukukhiqiza kusukela zibhonge inkinobho.",
    "Generate New Promo Code": "Khiqiza ikhodi entsha yephromo",
    "Discount Type": "Uhlobo lwesaphulelo",
    "Choose the type of discount which can be fixed price or percentage of the price.": "Khetha uhlobo lwesaphulelo olungalungiswa intengo noma iphesenti lentengo.",
    "Percentage": "Amaphesenti",
    "Fixed Amount": "Inani Elilungisiwe",
    "Enter the value of your discount.": "Faka inani lesaphulelo sakho.",
    "Minimum Order Amount": "Inani elincane loku-oda",
    "Apply the discount when the cart amount is more than the value of the coupone code.": "Sebenzisa isephulelo lapho inani lenqola lingaphezu kwenani lekhodi yekhuphoni.",
    "Uses Per Coupon": "Isebenzisa ikhuphoni ngalinye",
    "How many times can this coupone can be used.": "Le khuphoni ingasetshenziswa kangaki.",
    "Uses Per Customer": "Isebenzisa Ikhasimende Ngalinye",
    "How many times every client can use the coupone code.": "Kukangaki lapho lonke iklayenti lisebenzisa ikhodi yesigqebhezana.",
    "Is the discount active or not.": "Ingabe isaphulelo siyasebenza noma cha.",
    "Enable and set up the shipping methods your customers will use": "Nika amandla futhi usethe izindlela zokuthumela ezizosetshenziswa amakhasimende akho",
    "is ON": "KUVULIWE",
    "Unit settings": "Izilungiselelo zeyunithi",
    "Fields settings": "Amasethingi ezinkambu",
    "Enable or disable shipping to countries in general": "Nika amandla noma khubaza ukuthunyelwa emazweni jikelele",
    "Allowed countries for shipping": "Amazwe avunyelwe ukuthunyelwa",
    "Denied countries for shipping": "Amazwe anqatshelwe ukuthunyelwa",
    "Select in which units the transport shipment will be calculated": "Khetha ukuthi yimaphi amayunithi okuzobalwa ukuthunyelwa kokuthutha",
    "Disable default shipping fields": "Khubaza izinkambu zokuthumela ezizenzakalelayo",
    "Enable custom shipping fields": "Nika amandla izinkambu zokuthumela ngokwezifiso",
    "Allow shipping to this country": "Vumela ukuthunyelwa kuleli zwe",
    "Choose shipping type and set price": "Khetha uhlobo lokuthumela bese usetha intengo",
    "Shipping cost": "Indleko yokuhambisa",
    "Additional cost for": "Izindleko ezingeziwe ze-",
    "cubic": "cubic",
    "Cost for shipping each item": "Izindleko zokuthumela into ngayinye",
    "This cost will be added to the shipping price for the whole order from the box above": "Lezi zindleko zizongezwa entengweni yokuthumela yonke i-oda kusuka ebhokisini elingenhla",
    "Order amount to activate special shipping price": "Inani le-oda ukuze kusebenze intengo ekhethekile yokuthumela",
    "Minimum amount in the shopping cart to activate special shipping price": "Inani eliphansi enqoleni yokuthenga ukuze kusebenze intengo ekhethekile yokuthumela",
    "Enter the amount to trigger the new shipping price": "Faka inani ukuze uqale intengo entsha yokuthumela",
    "Enter the cost if the special shipping price is activated": "Faka izindleko uma intengo ekhethekile yokuthumela yenziwe yasebenza",
    "from": "kusuka",
    "Enable pickup": "Nika amandla iveni",
    "Enable or disable pickup method for shipping": "Nika amandla noma khubaza indlela yokuthathwa yokuthumela",
    "Shipping instructions": "Imiyalo yokuthumela",
    "Display message to the customer when they select this shipping method.": "Khombisa umlayezo kukhasimende lapho likhetha le ndlela yokuthumela.",
    "Ex.: Your order will be delivered to our office on address: ...": "Isb. I-oda lakho lizothunyelwa ehhovisi lethu kukheli: ...",
    "Enable and set up the payment method your customers will use to pay": "Nika amandla futhi usethe indlela yokukhokha amakhasimende akho azoyisebenzisa ukukhokha",
    "Ask your payment provider for this information and put it below": "Buza umhlinzeki wakho wokukhokha ngalolu lwazi bese ulibeka ngezansi",
    "You don’t have any categories yet": "Awunazo izigaba okwamanje",
    "Create your first category right now.": "Dala isigaba sakho sokuqala njengamanje.",
    "Create a Category": "Dala isigaba",
    "Search free images from Unsplash": "Sesha izithombe zamahhala kusuka ku-Unsplash",
    "Enter a search term above to begin searching images from": "Faka igama lokusesha ngenhla ukuze uqale ukusesha izithombe kusuka",
    "You can use free stock images.": "Ungasebenzisa izithombe zamahhala zesitoko.",
    "Example: cars, business or landscape...": "Isibonelo: izimoto, ibhizinisi noma i-landscape ...",
    "Login and register": "Ukungena ngemvume nokubhalisa",
    "Set your settings for proper login and register functionality.": "Setha izilungiselelo zakho zokungena ngemvume okufanele nokubhalisa ukusebenza.",
    "Do you allow users to register on your website? If you choose \"yes\", they will do that with their email.": "Ngabe uvumela abasebenzisi ukuthi babhalise kuwebhusayithi yakho? Uma ukhetha u- \"yebo\", bazokwenza lokho nge-imeyili yabo.",
    "Do you want the user to verify their account after registration? This way you will be sure that the user who has registered is a real person.": "Ngabe ufuna umsebenzisi aqinisekise i-akhawunti yakhe ngemuva kokubhaliswa? Ngale ndlela uzoqiniseka ukuthi umsebenzisi obhalisile ungumuntu wangempela.",
    "Customize your registration form by selecting the fields you require and whether you want Captcha certification.": "Enza ngendlela oyifisayo ifomu lakho lokubhalisa ngokukhetha izinkambu ozidingayo nokuthi ufuna isitifiketi seCaptcha.",
    "View Register Form settings": "Buka izilungiselelo zeRejista yeFomu",
    "Set the form fields": "Setha izinkambu zefomu",
    "Use the checkbox to determine which visible fields are required for registration.": "Sebenzisa ibhokisi lokuhlola ukunquma ukuthi iziphi izinkambu ezibonakalayo ezidingekayo ukuze ubhalise.",
    "View Captcha module settings": "Buka izilungiselelo ze-Captcha module",
    "Disable Captcha - Registration Form": "Khubaza i-Captcha - Ifomu Lokubhalisa",
    "Enable or Disable captcha code verification in the registration area.": "Nika amandla noma Khubaza ukuqinisekiswa kwekhodi ye-captcha endaweni yokubhalisa.",
    "Usars can register with temporary emails like - Mailinator, MailDrop, Guerrilla...s": "Abakwa-Usars bangabhalisa ngama-imeyili esikhashana afana ne - Mailinator, MailDrop, Guerrilla ... s",
    "Customize your registration form by selecting the fields you require and whether you want Captcha certification": "Enza ngendlela oyifisayo ifomu lakho lokubhalisa ngokukhetha izinkambu ozidingayo nokuthi ufuna isitifiketi seCaptcha",
    "Do I need a captcha foma for login each time?": "Ngabe ngidinga i-captcha foma yokungena ngemvume isikhathi ngasinye?",
    "Social Networks login": "Ukungena ngemvume kwama-Social Networks",
    "Allow your users to register on your site, blog or store through their social media accounts.": "Vumela abasebenzisi bakho ukuthi babhalise kusayithi lakho, kubhulogi noma esitolo ngama-akhawunti wabo wezokuxhumana.",
    "Enable user registration with socials accounts": "Nika amandla ukubhaliswa komsebenzisi ngama-akhawunti wezenhlalo",
    "Do you allow users to register on your website with their social media accounts. This will save time of the users to register.": "Ngabe uvumela abasebenzisi ukuthi babhalise kuwebhusayithi yakho ngama-akhawunti wabo wezokuxhumana. Lokhu kuzokonga isikhathi sabasebenzisi sokubhalisa.",
    "Enable login with Facebook?": "Nika amandla ukungena ngemvume nge-Facebook?",
    "In Website with Facebook Login please enter": "KuWebhusayithi ene-Facebook Login ngicela ufake",
    "In Website enter": "KuWebhusayithi faka",
    "In Callback URL enter": "Ku-Callback URL faka",
    "In Main URL enter": "Ku-Main URL faka",
    "Linked In login enabled?": "Ukungena ngemvume kuxhumekile kunikwe amandla?",
    "Set your API access": "Setha ukufinyelela kwakho kwe-API",
    "In redirect URI please enter": "Ngokuqondisa kabusha i-URI ngicela ufake",
    "Email notifications": "Izaziso ze-imeyili",
    "Register optionsRegister users can automatically receive an automatic email from you. See the settings and post your messages.": "Izinketho zokubhalisaBhalisa abasebenzisi bangathola ngokuzenzakalelayo i-imeyili evela kuwe. Bona izilungiselelo bese uthumela imilayezo yakho.",
    "Do you want users to receive an e-mail when registering?": "Ngabe ufuna ukuthi abasebenzisi bathole i-imeyili uma bebhalisa?",
    "Require e-mail verification on new user registration": "Dinga ukuqinisekiswa kwe-imeyili ekubhalisweni komsebenzisi okusha",
    "Do you want users to verify their e-mail address when registering?": "Ngabe ufuna abasebenzisi baqinisekise ikheli labo le-imeyili lapho bebhalisa?",
    "Select which template the users will receive when try to reset their password?": "Khetha ukuthi isiphi isifanekiso abasebenzisi abazosithola lapho bezama ukusetha kabusha iphasiwedi yabo?",
    "Advanced setting where you can set different URL addresses.": "Ukusetha okuthuthukile lapho ungasetha khona amakheli e-URL ahlukile.",
    "Add new email template": "Faka isifanekiso esisha se-imeyili",
    "Edit mail template": "Hlela ithempulethi yemeyili",
    "Template Name": "Igama Lesifanekiso",
    "Is this mail template Active?": "Ingabe lesi sifanekiso seposi siyasebenza?",
    "Template type": "Uhlobo lwesifanekiso",
    "From E-mail": "Kusuka E-mail",
    "Copy To": "Kopishela Ku",
    "Subject": "Isihloko",
    "Save changes": "Gcina izinguquko",
    "attributes": "izimfanelo",
    "Effects": "Imiphumela",
    "Fit": "Kufanelekile",
    "Cover": "Ikhava",
    "Left Top": "Phezulu kwesokunxele",
    "Center Top": "Isikhungo Esiphezulu",
    "Right Top": "Phezulu kwesokudla",
    "Left Center": "Isikhungo Sobunxele",
    "Center Center": "Isikhungo Sendawo",
    "Right Center": "Isikhungo Sokudla",
    "Left Bottom": "Ngezansi Kwesobunxele",
    "Center Bottom": "Isikhungo Esingezansi",
    "Right Bottom": "Ngezansi Kwesokudla",
    "Show sub categories": "Khombisa izigaba ezingaphansi",
    "Hide pages": "Fihla amakhasi",
    "Show only products in stock": "Bonisa kuphela imikhiqizo esitokweni",
    "Select a content wich want to export": "Khetha okuqukethwe ofuna ukukuthekelisa",
    "Start export": "Qala ukuthekelisa",
    "Uploading...": "Iyalayisha ...",
    "Import Content": "Ngenisa okuqukethwe",
    "Select a page to import the content to": "Khetha ikhasi ongangenisa kulo okuqukethwe",
    "Start import": "Qala ukungenisa",
    "Progress:": "Intuthuko:",
    "Import progress": "Ngenisa inqubekela phambili",
    "Database Backup": "Isipele sedatha",
    "Create Full Backup": "Dala Isipele Esigcwele",
    "Upload backup": "Layisha isipele",
    "Available Backups": "Izipele ezitholakalayo",
    "You don't have any orders yet.": "Awunawo ama-oda okwamanje.",
    "List of orders": "Uhlu lwama-oda",
    "You don’t have any orders yet": "Awunawo ama-oda okwamanje",
    "Here you can track your orders": "Lapha ungakwazi ukulandelela ama-oda wakho",
    "My cart's content": "Okuqukethwe inqola yami",
    "Search Products": "Sesha Imikhiqizo",
    "Search for product": "Sesha umkhiqizo",
    "In the field below you can search for products from your shop.": "Enkambeni engezansi ungasesha imikhiqizo esitolo sakho.",
    "Add custom item": "Faka into yangokwezifiso",
    "In the field below you can add the name and price of products from your shop.": "Ensimini engezansi ungangezela igama nentengo yemikhiqizo esitolo sakho.",
    "Example: 10": "Isibonelo: 10",
    "Add Item": "Faka Into",
    "Add your personal information": "Faka imininingwane yakho",
    "Enter email": "Faka i-imeyili",
    "Enter phone": "Faka ifoni",
    "Choose shipping method": "Khetha indlela yokuthumela",
    "Please choose the right method for deliver your order.": "Sicela ukhethe indlela efanele yokuletha i-oda lakho.",
    "Fields are required": "Izinkambu ziyadingeka",
    "Add your shipping information": "Faka imininingwane yakho yokuthumela",
    "Address / Street address": "Ikheli / Ikheli lomgwaqo",
    "Address / Street address, Floor, Apartment, etc...": "Ikheli / Ikheli lomgwaqo, Phansi, Indlu, njll.",
    "E-mail Settings": "Amasethingi E-mail",
    "Set the email transport settings to your website.": "Setha amasethingi ezokuthutha nge-imeyili kuwebhusayithi yakho.",
    "Set up your email provider so you can send emails through your site.": "Setha umhlinzeki wakho we-imeyili ukuze ukwazi ukuthumela ama-imeyili kusayithi lakho.",
    "Select a provider or email feature to use for sending emails": "Khetha umhlinzeki noma isici se-imeyili ongasisebenzisela ukuthumela ama-imeyili",
    "PHP mail is the built in PHP function that is used to send emails from PHP scripts.": "Imeyili ye-PHP yakhiwe ngomsebenzi we-PHP osetshenziselwa ukuthumela ama-imeyili kusuka kuzikripthi ze-PHP.",
    "Make a test email": "Yenza i-imeyili yokuhlola",
    "Send test email to check settings are they work correctly.": "Thumela i-imeyili yokuhlola ukuze uhlole izilungiselelo ukuthi zisebenza kahle yini.",
    "This module will remove media from database, which is not present on the hard drive": "Le mojule izosusa imidiya kusuka ku-database, engekho ku-hard drive",
    "Cleanup Images": "Hlanza izithombe",
    "Force HTTPS": "Phoqelela i-HTTPS",
    "Update Channel": "Buyekeza isiteshi",
    "Developer Mode": "Imodi kanjiniyela",
    "Enable keyboard shortcuts": "Nika amandla izinqamuleli zekhibhodi",
    "Enable automatic image resize on upload?": "Nika amandla ukushintsha usayizi wesithombe kokulayishwayo?",
    "Disable notification": "Khubaza isaziso",
    "Enable statistics": "Nika amandla izibalo",
    "Tracking settings": "Izilungiselelo zokulandelela",
    "Live": "Phila",
    "Buffered (records every 1 minute)": "Ibhafawe (irekhoda njalo ngeminithi elingu-1)",
    "Views counter": "Ikhawunta yokubuka",
    "Cached": "Kugciniwe",
    "Those settings are experimental and may lead to bugs. Please don't use them yet": "Lezo zilungiselelo zivivinywa futhi zingaholela kuzimbungulu. Sicela ungazisebenzisi okwamanje",
    "Open module settings in sidebar on live edit": "Vula izilungiselelo zemodyuli kubha eseceleni ekuhlelweni okubukhoma",
    "Note: Those features are experimental and not fully tested. Check if your website is working normally after enabling cache settings.": "Qaphela: Lezo zici zivivinywa futhi azihloliwe ngokuphelele. Bheka ukuthi iwebhusayithi yakho isebenza ngokujwayelekile ngemuva kokunika amandla izilungiselelo zesilondolozi.",
    "Optimize assets loading": "Lungiselela ukulayishwa kwempahla",
    "Enable full page cache": "Nika amandla i-cache yekhasi eliphelele",
    "Static files delivery method": "Indlela eqinile yokulethwa kwamafayela",
    "CDN Domain": "Isizinda se-CDN",
    "Content proxy (experimental)": "Ummeleli wokuqukethwe (okokuhlola)",
    "CDN Domain name": "Igama le-CDN Domain",
    "Privacy policy settings": "Izilungiselelo zenqubomgomo yobumfihlo",
    "A Privacy Policy is a legal agreement that explains what kinds of personal information you gather from website visitors, how you use this information, and how you keep it safe. Examples of personal information might include: Names. Dates of birth.": "Inqubomgomo Yobumfihlo yisivumelwano esisemthethweni esichaza ukuthi yiluphi uhlobo lwemininingwane yomuntu oyiqoqayo kubavakashi bewebhusayithi, ukuthi ulusebenzisa kanjani lolu lwazi nokuthi ulugcina kanjani luphephile Izibonelo zolwazi lomuntu siqu zingafaka: Amagama. Izinsuku zokuzalwa.",
    "The General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) is a regulation in EU law on data protection and privacy in the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA). It also addresses the transfer of personal data outside the EU and EEA areas.": "I-General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) ingumthetho kumthetho we-EU wokuvikelwa kwedatha nobumfihlo e-European Union (EU) nase-European Economic Area (EEA). Iphinde ikhulume ngokudluliswa kwedatha yomuntu siqu ngaphandle kwezindawo ze-EU ne-EEA.",
    "Should your users agree to the terms of use of the website": "Uma abasebenzisi bakho bevumelana nemibandela yokusebenzisa iwebhusayithi",
    "Contact form settings": "Izilungiselelo zefomu lokuxhumana",
    "Make settings for your contact form (there may be more than one) related to the conditions for sending data and using the website.": "Yenza izilungiselelo zefomu lakho lokuxhumana (kungahle kube ngaphezulu kokukodwa) ezihlobene nezimo zokuthumela idatha nokusebenzisa iwebhusayithi.",
    "If the user does not agree to the terms, he will not be able to use the contact form": "Uma umsebenzisi angavumelani nemibandela, ngeke akwazi ukusebenzisa ifomu lokuxhumana",
    "Saving data and emails": "Ukugcina idatha nama-imeyili",
    "Will you save the information from the emails in your database on the website?": "Ngabe uzogcina imininingwane evela kuma-imeyili asemininingwane yakho kuwebhusayithi?",
    "Skip saving emails in my website database.": "Yeqa ukonga ama-imeyili ku-database yami yewebhusayithi.",
    "Shop General": "Isitolo Jikelele",
    "Set the currency in which your store will operate.": "Setha imali lapho isitolo sakho sizosebenza khona.",
    "Set default currency": "Setha imali ezenzakalelayo",
    "Default currency with which you will accept payments.": "Imali ezenzakalelayo ozokwamukela ngayo izinkokhelo.",
    "Currency simbol position": "Isimo se-simbol yemali",
    "Where to display the currency symbol before, after or by default relative to the amount.": "Ungalubonisa kuphi uphawu lwemali ngaphambi, ngemuva noma ngokuzenzakalela ngokuhlobene nenani.",
    "Invoicing": "Ukwenza ama-invoyisi",
    "Enable invoicing": "Nika amandla i-invoyisi",
    "Company Logo:": "Ilogo Yenkampani:",
    "Choose file": "Khetha ifayela",
    "Company Name:": "Igama Lenkampani:",
    "Company Country:": "Izwe Lenkampani:",
    "Company City:": "Inkampani Idolobha:",
    "Company Address:": "Ikheli Lenkampani:",
    "Company VAT Number:": "Inombolo ye-VAT Yenkampani:",
    "ID Company Number:": "Inombolo Yenkampani ye-ID:",
    "Additional information:": "Ulwazi Olwengeziwe:",
    "Bank transfer details:": "Imininingwane yokudluliswa kwebhange:",
    "Autorespond E-mail settings": "Qondanisa ngokuzenzakalela izilungiselelo ze-imeyili",
    "Enable e-mail on new order": "Nika amandla i-imeyili nge-oda elisha",
    "check your e-mail settings": "hlola izilungiselelo zakho ze-imeyili",
    "Default (Admins & Client)": "Okuzenzakalelayo (Abaphathi Neklayenti)",
    "Only Admins": "Ama-Admin kuphela",
    "Only Client": "Iklayenti kuphela",
    "Order is received": "I-oda lamukelwe",
    "Order is paid": "I-oda likhokhelwe",
    "Require fields for checkout": "Dinga izinkambu zokuphuma",
    "Search for content": "Sesha okuqukethwe",
    "In the field below you can search for content from your website.": "Enkambeni engezansi ungasesha okuqukethwe kuwebhusayithi yakho.",
    "List of related content": "Uhlu lokuqukethwe okuhlobene",
    "There is no selected related content.": "Akukho okuqukethwe okukhethiwe okuhlobene.",
    "Please use the search.": "Sicela usebenzise usesho.",
    "Your a need better browser to run ": "Isiphequluli sakho esidinga kangcono ongasisebenzisa ",
    "Username or Email": "Igama lomsebenzisi noma i-imeyili",
    "Back to My WebSite": "Emuva kuwebhusayithi yami",
    "Forgot my password": "Ukhohlwe iphasiwedi yami",
    "New update for module": "Isibuyekezo esisha semodyuli",
    "Warning, this is advanced action and may break your site.": "Isexwayiso, lesi isenzo esithuthukile futhi singaphula isiza sakho.",
    "Make sure you setup you domain to resolve to your website.": "Qiniseka ukuthi usetha isizinda sakho ukuze usixazulule kuwebhusayithi yakho.",
    "After that you can enter your content delivery domain name for example cdn.mydomain.com": "Ngemuva kwalokho ungafaka igama lakho lesizinda sokulethwa kokuqukethwe ngokwesibonelo cdn.mydomain.com",
    "Importing the language..": "Ingenisa ulimi ..",
    "You are logged in": "Ungene ngemvume",
    "See all messages": "Bona yonke imilayezo",
    "Shipping method": "Indlela yokuthumela",
    "hour": "ihora",
    "View article": "Buka i-athikili",
    "says": "uthi",
    "Add a new comment": "Faka amazwana amasha",
    "John's company": "Inkampani kaJohn",
    "I like your website and services, please contact me when you can.\nThis is my test message from the contact us form.": "Ngiyayithanda iwebhusayithi nezinsiza zakho, ngicela ungithinte uma ukwazi.\nLo ngumyalezo wami wokuhlola ovela kwifomu lokuxhumana nathi.",
    "John Doe": "UJohn Doe",
    "E-mail attachments": "Okunamathiselwe kwe-imeyili",
    "You can attach a file to the automatic email": "Unganamathisela ifayela ku-imeyili ezenzakalelayo",
    "You can attach a file to the automatic emailllll": "Unganamathisela ifayela ku-emailllll ezenzakalelayo",
    "We recommend to manually map fields of your contact forms, in order to get full integration with mail providers.": "Sincoma ukwenza imephu ngesandla yezinkundla zamafomu wakho wokuxhumana, ukuze uthole ukuhlanganiswa okugcwele nabahlinzeki beposi.",
    "Map Fields": "Izinkambu Zemephu",
    "Sync Subscribers": "Vumelanisa Ababhalisile",
    "This module work only with the SOAP API, not the new one that is using REST.": "Le mojuli isebenza kuphela nge-SOAP API, hhayi entsha esebenzisa i-REST.",
    "Test Api": "Hlola i-Api",
    "Editing post": "Kuhlelwa okuthunyelwe",
    "updated on": "kuvuselelwe ku-",
    "Browse uploaded": "Dlulisa amehlo kulayishiwe",
    "Add file": "Faka ifayela",
    "or drop file to upload": "noma ubeke ifayela ukuze ulilayishe",
    "Meta title": "Isihloko se-Meta",
    "Meta keywords": "Amagama angukhiye e-Meta",
    "Redirect to URL": "Qondisa kabusha ku-URL",
    "Separate options with a comma": "Izinketho ezihlukile ngukhefana",
    "Visibility": "Ukubonakala",
    "Set a specific publish date": "Setha idethi ethile yokushicilela",
    "Want to add the": "Ufuna ukwengeza",
    "in more categories": "ezigabeni eziningi",
    "title": "isihloko",
    "or drop file to uploadsss": "noma ubeke ifayela kuma-uploadsss",
    "Add a title and description to see how this product might appear in a search engine listing": "Faka isihloko nencazelo ukuze ubone ukuthi lo mkhiqizo ungavela kanjani ohlwini lwenjini yokusesha",
    "Separate keywords with a comma and space": "Amagama angukhiye ahlukaniswe ngokhefana nesikhala",
    "Those images will be shown as a post image at facebook shares": "Lezo zithombe zizokhonjiswa njengesithombe seposi kuzabelo ze-facebook",
    "If you want to attach a og images, you must upload them to gallery from 'Add media'": "Uma ufuna ukunamathisela izithombe ze-og, kufanele uzilayishe kugalari kusuka ku-'Engeza imidiya '",
    "Advanced settings": "Izilungiselelo ezithuthukisiwe",
    "advanced settings": "izilungiselelo ezithuthukile",
    "Use the advanced settings to customize your blog post": "Sebenzisa izilungiselelo ezithuthukisiwe ukwenza ngezifiso okuthunyelwe kwebhulogi yakho",
    "Search engine": "Injini yokusesha",
    "Choose from Unsplash": "Khetha ku-Unsplash",
    "Add Page": "Faka ikhasi",
    "Editing shop": "Isitolo sokuhlela",
    "Add to Navigation": "Ngeza ku-Navigation",
    "Home": "Ikhaya",
    "Template name": "Igama lesifanekiso",
    "You are using this template. The change will be affected only on the current page": "Usebenzisa lesi sifanekiso. Ushintsho luzothinteka kuphela ekhasini lamanje",
    "default": "okuzenzakalelayo",
    "Select a page from the current template": "Khetha ikhasi kusifanekiso samanje",
    "Template preview": "Ukubuka kuqala kwesifanekiso",
    "Use the fields above to make changes": "Sebenzisa izinkambu ezingenhla ukwenza izinguquko",
    "Add Post": "Ngeza okuthunyelwe",
    "Add Product": "Faka Umkhiqizo",
    "Editing product": "Ukuhlela umkhiqizo",
    "SKU": "SKU",
    "Stock Keeping Unit": "Isitoreji Sokugcina Amasheya",
    "Barcode": "Ibhakhodi",
    "ISBN, UPC, GTIN, etc.": "I-ISBN, UPC, GTIN, njll.",
    "How many products you have available in stock": "Mingaki imikhiqizo onayo etholakala esitokweni",
    "Label Color": "Umbala Welebula",
    "Fill in the fields to create a new user": "Gcwalisa izinkambu ukudala umsebenzisi omusha",
    "Show/Hide Password": "Khombisa / Fihla Iphasiwedi",
    "Personal data of the user": "Imininingwane yomuntu womsebenzisi",
    "Send the new user an email about their account": "Thumela umsebenzisi omusha i-imeyili emayelana ne-akhawunti yakhe",
    "Edit e-mail template": "Hlela ithempulethi ye-imeyili",
    "User status and role": "Isimo somsebenzisi nendima",
    "Role of the user": "Indima yomsebenzisi",
    "Choose the current role of the user": "Khetha indima yamanje yomsebenzisi",
    "Manage user roles": "Phatha izindima zomsebenzisi",
    "Choose the current status of this user": "Khetha isimo samanje salo msebenzisi",
    "Abandoned Cart ID": "I-ID Yenqola Elahliwe",
    "Product Name": "Igama lomkhiqizo",
    "Recover URL": "Buyisa i-URL",
    "Use this if you need to send it to your clients. They'll be able to restore their Shopping Cart.": "Sebenzisa lokhu uma udinga ukukuthumela kumakhasimende akho. Bazokwazi ukubuyisa inqola yabo yokuthenga.",
    "Last activity on": "Umsebenzi wokugcina uvuliwe",
    "Delete cart": "Susa inqola",
    "Recover": "Phinda uthole",
    "Client": "Iklayenti",
    "City / Country": "Idolobha / Izwe",
    "Amount Due": "Inani elifunekayo",
    "New client": "Iklayenti elisha",
    "Apply": "Faka isicelo",
    "Success! You've done it.": "Impumelelo! Usukwenzile.",
    "Error! The value is not valid.": "Iphutha! Inani alivumelekile.",
    "Basic Mode": "Imodi eyisisekelo",
    "Editing page": "Ukuhlela ikhasi",
    "Add page": "Faka ikhasi",
    "Offer price": "Intengo yokunikezwa",
    "Send test email": "Thumela i-imeyili yokuhlola",
    "Type your gmail account to use a Gmail provider.": "Thayipha i-akhawunti yakho ye-gmail ukuze usebenzise umhlinzeki we-Gmail.",
    "Type your credentials below.": "Thayipha imininingwane yakho ngezansi.",
    "Type your cPanel account to use it.": "Thayipha i-akhawunti yakho ye-cPanel ukuze uyisebenzise.",
    "Creating and managing coupon codes": "Ukudala nokuphatha amakhodi amakhuphoni",
    "Choose template to send for users": "Khetha isifanekiso ozosithumela abasebenzisi",
    "If you add few emails for same functionality they will be showing in dropdown box": "Uma ungeza ama-imeyili ambalwa ngokusebenza okufanayo azobe ekhombisa ebhokisini lokwehla",
    "Select template": "Khetha isifanekiso",
    "API User ID": "I-ID yomsebenzisi we-API",
    "API User Token": "Ithokheni Yomsebenzisi we-API",
    "Mailing List Id": "Uhlu lwe-imeyili",
    "Add Country": "Faka Izwe",
    "List of countries to which shipping is performed": "Uhlu lwamazwe lapho kwenziwa khona ukuthunyelwa",
    "Allowed": "Kuvunyelwe",
    "Shipping Type": "Uhlobo Lokuthumela",
    "Shipping Cost": "Indleko yokuhambisa",
    "List of countries where deliveries are not allowed": "Uhlu lwamazwe lapho ukulethwa kungavunyelwe khona",
    "Denied": "Kunqatshiwe",
    "The list is empty": "Uhlu alunalutho",
    "Api Key": "I-Api Key",
    "Tax type": "Uhlobo lwentela",
    "Example tax for 1000.00 is": "Isibonelo sentela ka-1000.00 ngu",
    "For example: reason for taxes:": "Isibonelo: isizathu sentela:",
    "Enter your bank details here": "Faka imininingwane yakho yasebhange lapha",
    "For example: reason for taxes": "Isibonelo: isizathu sentela",
    "It's a cost effective way of notifying users on important events.": "Kuyindlela eyonga izindleko yokwazisa abasebenzisi kumicimbi ebalulekile.",
    "PHP mail is the built in PHP function that is used to send emails from PHP scripts. It's a cost effective way of notifying users on important events.": "Imeyili ye-PHP yakhiwe ngomsebenzi we-PHP osetshenziselwa ukuthumela ama-imeyili kusuka kuzikripthi ze-PHP. Kuyindlela eyonga izindleko yokwazisa abasebenzisi kumicimbi ebalulekile.",
    "Zip": "Zip",
    "Add media from": "Faka imidiya kusuka ku-",
    "No packages found": "Awekho amaphakheji atholiwe",
    "Choose a new template or browse the pages of the current one": "Khetha isifanekiso esisha noma phequlula amakhasi akwamanje",
    "Want to upload template": "Ufuna ukulayisha isifanekiso",
    "file format allowed": "ifomethi yefayela ivunyelwe",
    "Apply this template": "Sebenzisa lesi sifanekiso",
    "If you are a developer, then these tools would be useful to you": "Uma ungunjiniyela, lawa mathuluzi azoba wusizo kuwe",
    "Make a backup of your template website": "Yenza isipele sewebhusayithi yakho yesifanekiso",
    "This module will remove categories, images and custom fields which are connected to a content that is manually deleted from the database": "Le mojule izosusa izigaba, izithombe nezinkambu zenkambiso ezixhunywe kokuqukethwe okususwe ngesandla ku-database",
    "Show sistem logs for the last 30 days": "Khombisa izingodo ze-sistem ezinsukwini ezingama-30 ezedlule",
    "Add or edit your licenses": "Faka noma uhlele amalayisense akho",
    "Speed up your website load speed": "Sheshisa isivinini sakho sokulayisha iwebhusayithi",
    "Enable user registration": "Nika amandla ukubhaliswa komsebenzisi",
    "Registration approval required": "Kudingeka imvume yokubhalisa",
    "API access": "Ukufinyelela kwe-API",
    "Consumer key": "Ukhiye womthengi",
    "Consumer secret": "Imfihlo yabathengi",
    "Client secret": "Imfihlo yeklayenti",
    "From Name": "Kusuka eGameni",
    "Mail Template": "Isifanekiso Semeyili",
    "Name the email template so you can recognize it more easily": "Qamba isifanekiso se-imeyili ukuze ukwazi ukusibona kalula",
    "Тurn off or turn on auto-reply for this email template": "Vala noma uvule impendulo ezenzakalelayo yale template ye-imeyili",
    "Sendind the email": "Thumela i-imeyili",
    "On what behalf will the e-mail be sent": "I-imeyili izothunyelwa kobani",
    "From which email it will be sent": "Izothunyelwa kusuka kuliphi i-imeyili",
    "To which email should you send a copy": "Iyiphi i-imeyili okufanele uthumele kuyo ikhophi",
    "Subject of your email": "Isihloko se-imeyili yakho",
    "Privacy policy": "Inqubomgomo yobumfihlo",
    "The text will appear to the user": "Umbhalo uzovela kumsebenzisi",
    "I agree with the Terms and Conditions": "Ngiyavumelana Nemigomo Nemibandela",
    "Уou need to create this page and type in the address field": "Udinga ukudala leli khasi bese uthayipha inkambu yekheli",
    "Template Settings": "Amasethingi Esifanekiso",
    "Search for Layouts": "Sesha Izakhiwo",
    "Visual editor": "Isihleli esibonakalayo",
    "Reset Template Settings": "Setha kabusha izilungiselelo zesifanekiso",
    "Attributes": "Izimfanelo",
    "Classes": "Amakilasi",
    "Typography": "Ukuthayipha",
    "Text align": "Qondanisa umbhalo",
    "Line height": "Ukuphakama kolayini",
    "Style": "Isitayela",
    "normal": "evamile",
    "italic": "omalukeke",
    "oblique": "oblique",
    "bold": "ngesibindi",
    "bolder": "okugqamile",
    "lighter": "ilula",
    "Text transform": "Umbhalo uguqula",
    "none": "akekho",
    "capitalize": "ngofeleba",
    "uppercase": "osonhlamvukazi",
    "lowercase": "izinhlamvu ezincane",
    "Word Spacing": "Isikhala Sezwi",
    "Letter Spacing": "Isikhala Sezinhlamvu",
    "Background": "Ingemuva",
    "Image": "Isithombe",
    "Auto": "Okuzenzakalelayo",
    "Scale": "Isikali",
    "Repeat": "Phinda",
    "repeat": "phinda",
    "no-repeat": "akukho-phinda",
    "repeat horizontally": "phinda ngokuvundlile",
    "repeat vertically": "phinda mpo",
    "Min Width": "Ububanzi obuncane",
    "Min Height": "Ukuphakama okuncane",
    "Max Width": "Ububanzi obukhulu",
    "Max Height": "Max Ukuphakama",
    "Spacing": "Isikhala",
    "Margin": "Imajini",
    "Padding": "Ukupheda",
    "Border": "Umngcele",
    "Top": "Phezulu",
    "Right": "Kwesokudla",
    "Bottom": "Ngezansi",
    "Left": "Kwesobunxele",
    "Choose": "Khetha",
    "solid": "okuqinile",
    "dotted": "kunamachashazi",
    "dashed": "dashed",
    "double": "kabili",
    "groove": "inkatho",
    "ridge": "umqolo",
    "inset": "okufakiwe",
    "outset": "ekuqaleni",
    "Miscellaneous": "Okuxubile",
    "Rounded Corners": "Amakhona Ayindilinga",
    "Element shadow": "Isithunzi se-elementi",
    "Default colors": "Imibala ezenzakalelayo",
    "Background color": "Umbala ongemuva",
    "Social Networks": "Amanethiwekhi Omphakathi",
    "All Rights Reserved": "Wonke Amalungelo Agodliwe",
    "Your Brand Ltd.": "Inkampani yakho Brand Ltd.",
    "Back to Login": "Buyela ku-Login",
    "category": "isigaba",
    "Choose a parent": "Khetha umzali",
    "Type description of your category in the field": "Thayipha incazelo yesigaba sakho endle",
    "Category images": "Izithombe zesigaba",
    "Discover more advanced options": "Thola izinketho ezithuthuke kakhulu",
    "If you set this to YES the website users will be able to add content under this category": "Uma ubeka lokhu kube YEBO abasebenzisi bewebhusayithi bazokwazi ukwengeza okuqukethwe ngaphansi kwalesi sigaba",
    "Category subtype": "Uhlobo olungaphansi lwesigaba",
    "Content filter": "Isihlungi sokuqukethwe",
    "of 70 characters used": "kwezinhlamvu ezingama-70 ezisetshenzisiwe",
    "Meta descriptions": "Izincazelo zeMeta",
    "Please fill the fields to create or edit a new category": "Sicela ugcwalise izinkambu ukudala noma ukuhlela isigaba esisha",
    "Choose a parent page or category": "Khetha ikhasi lomzali noma isigaba",
    "Website settings": "Izilungiselelo zewebhusayithi",
    "Use '.' to separate the price (Ex. 9.89)": "Sebenzisa '.' ukwehlukanisa intengo (Eks. 9.89)",
    "Options": "Izinketho",
    "Description and Reviews": "Incazelo nokubuyekeza",
    "Reviews": "Izibuyekezo",
    "Related products": "Imikhiqizo lehlobene",
    "price": "intengo",
    "Tax": "Intela",
    "Total Amount:": "Ingqikithi yemali:",
    "Delivery Address": "Ikheli Lokulethwa",
    "Payment Method": "Indlela yokukhokha",
    "Complete": "Qedela",
    "Continue": "Qhubeka",
    "Thank you for your purchase!": "Siyabonga ngokuthenga kwakho!",
    "Enter coupon code": "Faka ikhodi yekhuphoni",
    "Apply code": "Faka ikhodi",
    "Total amount": "Ingqikithi yemali",
    "Additional Information": "Ulwazi Olwengeziwe",
    "Choose Payment Method": "Khetha indlela yokukhokha",
    "Choose from the available payment methods to pay this order.": "Khetha ezindleleni zokukhokha ezitholakalayo ukuze ukhokhele leli oda.",
    "Finish your order": "Qedela i-oda lakho",
    "Please full the fields of the selected payment method below, if it has.": "Sicela ugcwalise izinkambu zendlela yokukhokha ekhethiwe ngezansi, uma ikhona.",
    "Shopping cart will be emptied when order is completed": "Inqola yokuthenga izokhishwa lapho i-oda seliqediwe",
    "The coupon code is not valid.": "Ikhodi yekhuphoni ayivumelekile.",
    "Quantity not changed, because there are not enough items in stock.": "Ubungako abushintshiwe, ngoba azikho izinto ezanele esitokweni.",
    "Thank you for your order": "Siyabonga nge-oda lakho",
    "Ordered by": "Kuyalwe nge",
    "Back to orders": "Buyela kuma-oda",
    "Customer name": "Igama lekhasimende",
    "Phone number": "Inombolo yocingo",
    "Post code": "Ikhodi yeposi",
    "(the order is not finished yet)": "(i-oda alikapheli)",
    "(the order is finished)": "(i-oda seliphelile)",
    "Set additional information to your order, helps you to track the order status more effective": "Setha imininingwane eyengeziwe ku-oda lakho, ikusiza ukulandelela isimo se-oda ngempumelelo",
    "Is paid": "Iyakhokhwa",
    "Payment amount": "Inani lokukhokha",
    "Total Amount": "Ingqikithi yemali",
    "Export Excel": "Thumela i-Excel",
    "Client card": "Ikhadi leklayenti",
    "Client information": "Imininingwane yeklayenti",
    "Display Name": "Bonisa igama",
    "Shipping card": "Ikhadi lokuthumela",
    "Address Name": "Igama Lekheli",
    "Adress": "Ikheli",
    "Client cardCity": "Ikhadi leklayenti",
    "Zip Code": "Ikhodi ye-ZIP",
    "Company card": "Ikhadi lenkampani",
    "No information": "Alukho ulwazi",
    "Billing Address": "Ikheli Lokubhila",
    "Company Name": "Igama Lenkampani",
    "Company ID": "I-ID Yenkampani",
    "VAT number": "inombolo Ye-VAT",
    "VAT registered": "I-VAT ibhalisiwe",
    "Client orders": "Ama-oda weklayenti",
    "No orders found for this customer": "Awekho ama-oda atholakele leli khasimende",
    "No orders found for this query filtering": "Awekho ama-oda atholakele ukuhlunga lo mbuzo",
    "Try with other filters": "Zama ngezinye izihlungi",
    "No additional information regarding delivery specification of this order.": "Alukho ulwazi olwengeziwe mayelana nokulethwa kokucaciswa kwale oda.",
    "Paid": "Kukhokhelwe",
    "You don’t have clients yet": "Awunawo amaklayenti okwamanje",
    "Here you can mange your clients": "Lapha ungabheja amaklayenti akho",
    "Add client": "Faka iklayenti",
    "Your Name": "Igama lakho",
    "E-mail Address": "Ikheli le-imeyili",
    "days ago": "ezinsukwini ezedlule",
    "Mark as read": "Maka njengokufundiwe",
    "Mark as unread": "Maka njengokungafundiwe",
    "Delete selected": "Susa okukhethiwe",
    "Past hour": "Ihora eledlule",
    "hour ago": "ihora eledlule",
    "Full name": "Igama eligcwele",
    "E-mail address": "Ikheli le-imeyili",
    "If you already have an account": "Uma usuvele unayo i-akhawunti",
    "you can use it to log in.": "ungayisebenzisa ukungena ngemvume.",
    "Username or E-mail": "Igama lomsebenzisi noma i-imeyili",
    "Remember me": "Uyangikhumbula",
    "Forgot your password ?": "Ukhohlwe iphasiwedi yakho ?",
    "Create New Account": "Dala i-Akhawunti entsha",
    "Verify Email Address": "Qinisekisa ikheli le-imeyili",
    "Please click the button below to verify your email address.": "Sicela uchofoze inkinobho engezansi ukuqinisekisa ikheli lakho le-imeyili.",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Uma ungayenzanga i-akhawunti, asikho esinye isenzo esidingekayo.",
    "Hello!": "Sawubona!",
    "Regards": "Ozithobayo",
    "If you’re having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Uma unenkinga yokuchofoza inkinobho \": actionText\", kopisha bese unamathisela i-URL engezansi kuka-\nkusiphequluli sakho sewebhu:",
    "All rights reserved.": "Wonke Amalungelo Agodliwe.",
    "joined the community": "ujoyine umphakathi",
    "minutes ago": "emizuzwini edlule",
    "All notifications": "Zonke izaziso",
    "week ago": "evikini eledlule",
    "Tagged content": "Okuqukethwe okumakiwe",
    "Search tags": "Amathegi okusesha",
    "You can search multiple tags seperated by coma": "Ungasesha omaki abaningi abahlukaniswe ikhoma",
    "Keyword": "Igama elingukhiye",
    "Create new global tag": "Dala umaki omusha womhlaba jikelele",
    "Global tags": "Amathegi womhlaba jikelele",
    "Tag is added!": "Umaki ungeziwe!",
    "Add tag": "Faka umaki",
    "License Status:": "Isimo selayisense:",
    "License was deleted": "Ilayisensi lisusiwe",
    "License key saved is not valid": "Ukhiye welayisense olondoloziwe awuvumelekile",
    "Invalid": "Akuvumelekile",
    "Installation complete": "Ukufaka kuqediwe",
    "Please confirm the installation of": "Sicela uqinisekise ukufakwa kwe-",
    "files will be installed": "amafayela azofakwa",
    "File location": "Indawo yefayela",
    "Show files": "Khombisa amafayela",
    "Confirm": "Qinisekisa",
    "Available backups": "Izipele ezitholakalayo",
    "Example": "Isibonelo",
    "The General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) is a regulation in EU law on data protection and privacy in the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA).": "I-General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) ingumthetho emthethweni we-EU wokuvikelwa kwedatha nobumfihlo e-European Union (EU) nase-European Economic Area (EEA).",
    "You don't have any backups": "Awunazo izipele",
    "Online shop": "Isitolo esiku-inthanethi",
    "New comment": "Amazwana amasha",
    "ex. 311": "isb. 311",
    "First name": "Igama",
    "Delete user": "Susa umsebenzisi",
    "MasterCard": "I-MasterCard",
    "Edit comment": "Hlela ukuphawula",
    "Coupon code applied.": "Kusetshenziswe ikhodi yekhuphoni.",
    "A Privacy Policy is a legal agreementthat explains what kinds of personal information you gather from website visitors, how you use this information, and how you keep it safe. Examples of personal information might include: Names. Dates of birth.": "Inqubomgomo Yobumfihlo yisivumelwano esisemthethweni esichaza ukuthi yiluphi uhlobo lwemininingwane yomuntu oyithola kusuka kubavakashi bewebhusayithi, ukuthi ulusebenzisa kanjani lolu lwazi, nokuthi ulugcina kanjani luphephile. Izibonelo zolwazi lomuntu siqu zingafaka: Amagama. Izinsuku zokuzalwa.",
    "Credit Card Number": "Inombolo Yekhadi Lesikweletu",
    "CVC": "CVC",
    "Credit Card": "Ikhadi lesikweletu",
    "Confirm Password": "Qinisekisa Iphasiwedi",
    "Visa": "I-Visa",
    "Last name": "Isibongo",
    "Genelec Speaker": "Isikhulumi seGenelec",
    "Edit your comment in the field.": "Hlela ukuphawula kwakho endle.",
    "Discover": "Thola",
    "MM": "MM",
    "New Password": "Iphasiwedi Entsha",
    "American Express": "I-American Express",
    "Type your message here": "Thayipha umlayezo wakho lapha",
    "Login as User": "Ngena ngemvume njengoMsebenzisi",
    "Expiration": "Ukuphelelwa yisikhathi",
    "Wrong username or password.": "Igama lomsebenzisi noma iphasiwedi engalungile.",
    "Your comment": "Ukuphawula kwakho",
    "Include": "Faka phakathi",
    "All changes are saved": "Zonke izinguquko zilondoloziwe",
    "New Product": "Umkhiqizo omusha",
    "Show price": "Khombisa intengo",
    "Add to cart button": "Faka enqoleni inkinobho",
    "Select All": "Khetha konke",
    "Unselect All": "Ungakhethi Konke",
    "Drop here": "Beka lapha",
    "or drop here": "noma wehla lapha",
    "Drag&Drop": "Hudula udedele",
    "Drag & Drop": "Hudula udedele",
    "Drag": "Hudula",
    "Drop": "Drop",
    "Menus": "Amamenyu",
    "Sub Pages": "Amakhasi angaphansi",
    "Current category": "Isigaba samanje",
    "Edit page": "Hlela ikhasi",
    "Alternative Logo": "I-logo ehlukile",
    "For example we are using the alternative logo when we have a sticky navigation": "Isibonelo sisebenzisa enye i-logo lapho sinokuhamba okunamathelayo",
    "are you sure you want to UNINSTALL this module?": "uqinisekile ukuthi ufuna UKUKHIPHA le moduli?",
    "are you sure you want to delete": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa",
    "archive Files": "ingobo yomlando Amafayela",
    "are you sure you want to delete this comment": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawa mazwana",
    "are you sure you want to delete this menu?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa le menyu?",
    "are you sure you want to change the content type": "uqinisekile ukuthi ufuna ukushintsha uhlobo lokuqukethwe",
    "are you sure you want to delete these files": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawa mafayela",
    "You have unsaved changes! are you sure": "Unezinguquko ezingalondoloziwe! uqinisekile",
    "are you sure you want to delete this template?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lesi sifanekiso?",
    "are you sure you want to read": "uqinisekile ukuthi ufuna ukufunda",
    "are you sure to delete this coupon permanently?": "uqinisekile ukusula lesi sigqebhezana unomphela?",
    "are you sure you want to Reset the content of this page?  All your text will be lost forever!!": "uqinisekile ukuthi ufuna ukusetha kabusha okuqukethwe kwaleli khasi? Yonke imibhalo yakho izolahleka unomphela !!",
    "are you sure you want to delete this client": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa leli klayenti",
    "are you sure?": "uqinisekile?",
    "are you sure you want restore the selected content": "uqinisekile ukuthi ufuna ukubuyisa okuqukethwe okukhethiwe",
    "are you sure you want to delete this order": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa leli oda",
    "are you sure you want to delete?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa?",
    "are you sure you want to change the content subtype": "uqinisekile ukuthi ufuna ukushintsha uhlobo oluncane lokuqukethwe",
    "are you sure you want to delete this": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lokhu",
    "are you sure you want to unread": "uqinisekile ukuthi ufuna ukungafundiwe",
    "are you sure you want to delete this offer?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lo mnikelo?",
    "are you sure you want to delete this user?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lo msebenzisi?",
    "are you sure you want to delete those pages forever": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lawo makhasi unomphela",
    "are you sure you want to unpublish this content?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukungashicileli lokhu okuqukethwe?",
    "are you sure you want to delete this tax?": "unesiqiniseko sokuthi ufuna ukususa le ntela?",
    "are you sure you want to delete this element": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa le nto",
    "are you sure you want to copy this page?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukukopisha leli khasi?",
    "are you sure you want to delete this subscriber?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lo mbhalisi?",
    "are you sure you want to delete this list?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lolu hlu?",
    "are you sure you want to publish this content?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukushicilela lokhu okuqukethwe?",
    "are you sure you want to delete the selected posts": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa okuthunyelwe okukhethiwe",
    "are you sure you want to delete this?": "uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lokhu?",
    "Make settings for the comment form. are there any rules they must agree to when posting a comment?": "Yenza izilungiselelo zefomu lokuphawula. ingabe ikhona imithetho okufanele bavumelane nayo lapho bebeka amazwana?",
    "You can add related content to your post or product.": "Ungangeza okuqukethwe okuhlobene nokuthunyelwe noma umkhiqizo wakho.",
    "Choose more options.": "Khetha izinketho eziningi.",
    "You can add related content to your post or product": "Ungangeza okuqukethwe okuhlobene nokuthunyelwe noma umkhiqizo wakho",
    "Choose more options": "Khetha izinketho eziningi",
    "Advanced Settings": "Izilungiselelo ezithuthukisiwe",
    "Contact form advanced settings": "Izilungiselelo ezithuthukile zefomu lokuxhumana",
    "Newsletter": "Iphephandaba",
    "Show the newsletter subscription checkbox?": "Khombisa ibhokisi lokuhlola lokubhaliselwa kwezindaba?",
    "Enable newsletter checkbox": "Nika amandla ibhokisi lokuhlola",
    "Capcha settings": "Izilungiselelo ze-Capcha",
    "Setup your capcha preferences from": "Setha izintandokazi zakho ze-capcha kusuka ku-",
    "Captcha module": "Imodyuli yeCaptcha",
    "Redirect URL": "Qondisa kabusha i-URL",
    "Redirect to URL after submit for example for “Thank you” page": "Qondisa kabusha ku-URL ngemuva kokuhambisa ngokwesibonelo sekhasi elithi “Ngiyabonga”",
    "Add / Edit fieldes of the form using the custom fields": "Faka / Hlela izinkambu zefomu usebenzisa izinkambu ezingokwezifiso",
    "Contact form lists": "Uhlu lwefomu lokuxhumana",
    "Use as Text Area": "Sebenzisa njengendawo yombhalo",
    "Show Label": "Khombisa ilebula",
    "Error text": "Umbhalo onephutha",
    "Field Type": "Uhlobo Lenkambu",
    "Captcha Name": "Igama leCaptcha",
    "Enter captcha name": "Faka igama le-captcha",
    "seconds ago": "imizuzwana edlule",
    "minute ago": "umzuzu owedlule",
    "This error will be shown when fields are required but not filled": "Leli phutha lizoboniswa lapho izinkambu zidingeka kodwa zingagcwaliswa",
    "Choose type of the fields": "Khetha uhlobo lwezinkambu",
    "Choose columns organization": "Khetha ukuhlelwa kwamakholomu",
    "This attribute specifies a short hint that describes the expected value of a input field/textarea": "Le mfanelo icacisa ukusikisela okufushane okuchaza inani elilindelekile lenkambu yokufaka / i-textarea",
    "This attribute specifies a short hint that describes the expected value of a input": "Le mfanelo icacisa ukusikisela okufushane okuchaza inani elilindelwe lokufaka",
    "This attribute specifies the value of description": "Le mfanelo icacisa inani lencazelo",
    "Title label of the field": "Ilebuli yesihloko yenkambu",
    "Multilanguage is active": "Ulimi oluningi luyasebenza",
    "Add prefix for all languages": "Faka isiqalo kuzo zonke izilimi",
    "Switch language by IP Geolocation": "Shintsha ulimi nge-IP Geolocation",
    "Choose your preferred geolocation IP detector": "Khetha umtshina wakho we-IP owukhethile we-geolocation",
    "Browser Detection": "Ukutholwa kwesiphequluli",
    "Domain Detection": "Ukutholwa Kwesizinda",
    "GEO-IP + Browser Detection": "Ukutholwa kwesiphequluli se-GEO-IP +",
    "IpStack.com": "IpStack.com",
    "Test Geo Api": "Hlola i-Geo Api",
    "IpStack.com API Access Key": "IpStack.com API Yokungena",
    "Languages": "Izilimi",
    "Display as": "Khombisa njenge",
    "Open-source website builder and CMS": "Umakhi wewebhusayithi ovulekile kanye ne-CMS",
    "Two Columns &amp; Picture": "Amakholomu Amabili &amp; Isithombe",
    "Camera": "Ikhamera",
    "Paypal Pro": "I-Paypal Pro",
    "Stripe payment": "Inkokhelo yomugqa",
    "Created by": "Idalwe ngu",
    "Item quantity changed": "Ubungakanani bento buguquliwe",
    "Select language": "Khetha ulimi",
    "Select Language": "Khetha Ulimi",
    "Microweber Geo Api": "Microweber Geo Api",
    "Help us improve": "Sisize sithuthuke",
    "Help with translation": "Siza ngokuhumusha",
    "Reset password": "Setha kabusha iphasiwedi",
    "Apple Computer": "I-Apple Computer",
    "YYYY": "YYYY",
    "Paypal Express": "I-Paypal Express",
    "Authorize.Net": "Authorize.Net",
    "Mollie payment": "Inkokhelo kaMollie",
    "Przelewy24": "Przelewy24",
    "VoguePay payment": "Inkokhelo yeVoguePay",
    "Pickup": "Phakamisa",
    "Basic": "Okuyisisekelo",
    "Create full backup of your site": "Dala isipele esigcwele sesayithi lakho",
    "Use the button to export full backup of your website whit all data": "Sebenzisa inkinobho ukuthekelisa ukusekelwa okugcwele kwewebhusayithi yakho wenze imininingwane yonke ibe mhlophe",
    "Select file format for export": "Khetha ifomethi yefayela ongayithumela",
    "Choose the file format you want to export your backup": "Khetha ifomethi yefayela ofuna ukuthekelisa ngayo isipele sakho",
    "Include Modules": "Faka Amamojula",
    "Include Templates": "Faka nezifanekiso",
    "back": "emuva",
    "Select types of data you want to export": "Khetha izinhlobo zedatha ofuna ukuyithumela",
    "Select which pages or categories of your website to export": "Khetha ukuthi yimaphi amakhasi noma imikhakha yewebhusayithi yakho ongayithumela",
    "Select pages, categories, posts etc. you want to export": "Khetha amakhasi, izigaba, okuthunyelwe njll",
    "Exporting your content": "Ithekelisa okuqukethwe kwakho",
    "Brand Name": "I gama le-brand",
    "Enter the name of your company": "Faka igama lenkampani yakho",
    "Admin login - White Label URL": "Ukungena kokulawula - Ilebuli emhlophe ye-URL",
    "Enter website url of your company": "Faka iwebhusayithi ye-url yenkampani yakho",
    "Enable support links": "Nika amandla izixhumanisi zokusekela",
    "Enter url of your contact page": "Faka i-url yekhasi lakho lokuxhumana",
    "Enable": "Nika amandla",
    "Powered By": "Inikezwe amandla yi",
    "Enter the text you would like to see displayed in the footer of your website. Usually the text is \"Powered by\" followed by your company or brand name.": "Faka umbhalo ongathanda ukuwubonisa ezinyaweni zewebhusayithi yakho. Imvamisa umbhalo uthi \"Inikwe amandla yi\" ilandelwa inkampani noma igama lomkhiqizo.",
    "HTML code for template footer link": "Ikhodi ye-HTML yesixhumanisi sonyaweni wesifanekiso",
    "Logo for Admin panel": "Ilogo yephaneli Yokulawula",
    "Recommended size: 180x35 px": "Usayizi onconyiwe: 180x35 px",
    "Upload your logo": "Faka uphawu lwakho",
    "Logo for Live-Edit toolbar": "Ilogo yebha yamathuluzi ebukhoma",
    "Recommended size: 50x50 px": "Usayizi onconyiwe: 50x50 px",
    "Logo for Login screen": "Ilogo yesikrini sokungena ngemvume",
    "Recommended size: max width 290px": "Usayizi onconyiwe: ububanzi obungu-290px",
    "Microweber Marketplace": "Indawo yeMakethe yeMicroweber",
    "Allow users to see Microweber Marketplace": "Vumela abasebenzisi ukuthi babone iMakethe yeMicroweber",
    "Custom Marketplace Package Manager URL": "I-URL Yomphathi Wamaphakethe Wendawo Yemakethe Ngokwezifiso",
    "Validate": "Qinisekisa",
    "Add License": "Faka ilayisense",
    "Open source website builder and CMS": "Umakhi wewebhusayithi ovulekile nomthombo we-CMS",
    "Microweber login enabled?": "Ukungena ngemvume kwe-Microweber kunikwe amandla?",
    "Please enter your credentials for Microweber Login Server": "Sicela ufake imininingwane yakho ye-Microweber Login Server",
    "Choose a date format for your website": "Khetha ifomethi yosuku yewebhusayithi yakho",
    "Select and type socials links you want to show": "Khetha bese uthayipha izixhumanisi zokuxhumana nabantu ofuna ukuzibonisa",
    "Select the social networks you want to see on your site, blog and store": "Khetha amanethiwekhi omphakathi ofuna ukuwabona kusayithi lakho, kubhulogi nakusitolo",
    "Turn on 'Under construction mode' of your site": "Vula 'Imodi yokwakhiwa' yesayithi lakho",
    "The field must be float number.": "Inkambu kufanele ibe yinombolo yokuntanta.",
    "The field must be number.": "Inkambu kufanele ibe yinombolo.",
    "Offer is saved!": "Umnikelo ulondoloziwe!",
    "This field cannot be empty.": "Le nkambu ayikwazi ukungabi nalutho.",
    "Please fill in all fields correctly.": "Sicela ugcwalise zonke izinkambu kahle.",
    "Product bewerken": "Umkhiqizo we-bewerken",
    "Turn on Under construction mode of your site": "Vula Imodi yokwakhiwa kwesayithi lakho",
    "or drop a file": "noma ubeke ifayela",
    "Allow users to receive Thank you emails after subscription.": "Vumela abasebenzisi ukuthi bathole ama-imeyili okubonga ngemuva kokubhalisile.",
    "Cleanup the images": "Hlanza izithombe",
    "If you have a .zip theme you can install it by uploading it here": "Uma unetimu ye-.zip ungayifaka ngokuyilayisha lapha",
    "Overwrite existing template": "Bhala ngaphezu kwesifanekiso esivele sikhona",
    "Manage multilanguage": "Phatha izilimi eziningi",
    "Activate Multilanguage Module": "Yenza kusebenze iModyuli Yezilimi Eziningi",
    "Choose mail providers to save your contacts information data": "Khetha abahlinzeki bemeyili ukuze ugcine imininingwane yakho yoxhumana nabo",
    "Send the autorespond emails to": "Thumela ama-imeyili okuzenzakalelayo ku",
    "Option": "Inketho",
    "Check": "Hlola",
    "Blog 1": "Ibhulogi 1",
    "Blog 2": "Ibhulogi 2",
    "Blog 3": "Ibhulogi 3",
    "Blog 4": "Ibhulogi 4",
    "Blog 5": "Ibhulogi 5",
    "Blog 6": "Ibhulogi 6",
    "Blog 7": "Ibhulogi 7",
    "Blog 8": "Ibhulogi 8",
    "Blog 9": "Ibhulogi 9",
    "Blog 10": "Ibhulogi 10",
    "Blog 11": "Ibhulogi 11",
    "Blog 12": "Ibhulogi 12",
    "Blog 13": "Ibhulogi 13",
    "Call to action 1": "Shayela esenzweni 1",
    "Call to action 2": "Shayela esenzweni 2",
    "Call to action 3": "Shayela esenzweni 3",
    "Call to action 4": "Shayela esenzweni 4",
    "Call to action 5": "Shayela esenzweni 5",
    "Call to action 6": "Shayela esenzweni 6",
    "Call to action 7": "Shayela esenzweni 7",
    "Call to action 8": "Shayela esenzweni 8",
    "Call to action 9": "Shayela esenzweni 9",
    "Call to action 10": "Shayela esenzweni 10",
    "Call to action 11": "Shayela esenzweni 11",
    "Call to action 12": "Shayela esenzweni 12",
    "Call to action 13": "Shayela esenzweni 13",
    "Call to action 14": "Shayela esenzweni 14",
    "Call to action 15": "Shayela esenzweni 15",
    "Call to action 16": "Shayela esenzweni 16",
    "Call to action 17": "Shayela esenzweni 17",
    "Call to action 18": "Shayela esenzweni 18",
    "Call to action 19": "Shayela esenzweni 19",
    "Call to action 20": "Shayela esenzweni 20",
    "Call to action 21": "Shayela esenzweni 21",
    "Call to action 22": "Shayela esenzweni 22",
    "Contacts 1": "Oxhumana nabo 1",
    "Contacts 2": "Oxhumana nabo 2",
    "Contacts 3": "Oxhumana nabo 3",
    "Contacts 4": "Oxhumana nabo 4",
    "Contacts 5": "Oxhumana nabo 5",
    "Contacts 6": "Oxhumana nabo 6",
    "Contacts 7": "Oxhumana nabo 7",
    "Contacts 8": "Oxhumana nabo 8",
    "Contacts 9": "Oxhumana nabo 9",
    "Contacts 10": "Oxhumana nabo 10",
    "Contacts 11": "Oxhumana nabo 11",
    "Content 1": "Okuqukethwe 1",
    "Content 2": "Okuqukethwe 2",
    "Content 3": "Okuqukethwe 3",
    "Content 4": "Okuqukethwe 4",
    "Content 5": "Okuqukethwe 5",
    "Content 6": "Okuqukethwe 6",
    "Content 7": "Okuqukethwe 7",
    "Content 8": "Okuqukethwe 8",
    "Content 9": "Okuqukethwe 9",
    "Content 10": "Okuqukethwe 10",
    "Content 11": "Okuqukethwe 11",
    "Content 12": "Okuqukethwe 12",
    "Content 13": "Okuqukethwe 13",
    "Content 14": "Okuqukethwe 14",
    "Content 15": "Okuqukethwe 15",
    "Content 16": "Okuqukethwe 16",
    "Content 17": "Okuqukethwe 17",
    "Content 18": "Okuqukethwe 18",
    "Content 19": "Okuqukethwe 19",
    "Content 20": "Okuqukethwe 20",
    "Content 21": "Okuqukethwe 21",
    "Content 22": "Okuqukethwe 22",
    "Content 23": "Okuqukethwe 23",
    "Content 24": "Okuqukethwe 24",
    "Content 25": "Okuqukethwe 25",
    "Content 26": "Okuqukethwe 26",
    "Content 27": "Okuqukethwe 27",
    "Content 28": "Okuqukethwe 28",
    "Content 29": "Okuqukethwe 29",
    "Content 30": "Okuqukethwe 30",
    "Content 31": "Okuqukethwe 31",
    "Content 32": "Okuqukethwe 32",
    "Content 33": "Okuqukethwe 33",
    "Content 34": "Okuqukethwe 34",
    "Content 35": "Okuqukethwe 35",
    "Content 36": "Okuqukethwe 36",
    "Content 37": "Okuqukethwe 37",
    "Content 38": "Okuqukethwe 38",
    "Content 39": "Okuqukethwe 39",
    "Content 40": "Okuqukethwe 40",
    "Content 41": "Okuqukethwe 41",
    "Content 42": "Okuqukethwe 42",
    "Content 43": "Okuqukethwe 43",
    "Content 44": "Okuqukethwe 44",
    "Content 45": "Okuqukethwe 45",
    "Content 46": "Okuqukethwe 46",
    "Content 47": "Okuqukethwe 47",
    "Content 48": "Okuqukethwe 48",
    "Content 49": "Okuqukethwe 49",
    "Content 50": "Okuqukethwe 50",
    "Content 51": "Okuqukethwe 51",
    "Content 52": "Okuqukethwe 52",
    "Content 53": "Okuqukethwe 53",
    "Content 54": "Okuqukethwe 54",
    "Content 55": "Okuqukethwe 55",
    "Content 56": "Okuqukethwe 56",
    "Content 57": "Okuqukethwe 57",
    "Content 58": "Okuqukethwe 58",
    "Content 59": "Okuqukethwe 59",
    "Ecommerce 1": "Ezomnotho 1",
    "Ecommerce 2": "Ezomnotho 2",
    "Ecommerce 3": "Ezomnotho 3",
    "Ecommerce 4": "Ezomnotho 4",
    "Ecommerce 5": "Ezomnotho 5",
    "Ecommerce 6": "Ezomnotho 6",
    "Ecommerce 7": "Ezomnotho 7",
    "Feature 1": "Isici 1",
    "Feature 2": "Isici 2",
    "Feature 3": "Isici 3",
    "Feature 4": "Isici 4",
    "Feature 5": "Isici 5",
    "Feature 6": "Isici 6",
    "Feature 7": "Isici 7",
    "Feature 8": "Isici 8",
    "Feature 9": "Isici 9",
    "Feature 10": "Isici 10",
    "Feature 11": "Isici 11",
    "Feature 12": "Isici 12",
    "Feature 14": "Isici 14",
    "Feature 15": "Isici 15",
    "Feature 16": "Isici 16",
    "Feature 17": "Isici 17",
    "Feature 18": "Isici 18",
    "Feature 19": "Isici 19",
    "Feature 20": "Isici 20",
    "Feature 21": "Isici 21",
    "Feature 22": "Isici 22",
    "Feature 23": "Isici 23",
    "Feature 24": "Isici 24",
    "Feature 25": "Isici 25",
    "Feature 26": "Isici 26",
    "Feature 27": "Isici 27",
    "Feature 28": "Isici 28",
    "Feature 29": "Isici 29",
    "Feature 30": "Isici 30",
    "Feature 31": "Isici 31",
    "Feature 32": "Isici 32",
    "Feature 33": "Isici 33",
    "Feature 34": "Isici 34",
    "Feature 35": "Isici 35",
    "Gallery 1": "Igalari 1",
    "Gallery 2": "Igalari 2",
    "Gallery 3": "Igalari 3",
    "Gallery 4": "Igalari 4",
    "Gallery 5": "Igalari 5",
    "Gallery 6": "Igalari 6",
    "Gallery 7": "Igalari 7",
    "Gallery 8": "Igalari 8",
    "Gallery 9": "Igalari 9",
    "Gallery 10": "Igalari 10",
    "Gallery 11": "Igalari 11",
    "Gallery 12": "Igalari 12",
    "Grid 1": "Igridi 1",
    "Grid 2": "Igridi 2",
    "Grid 3": "Igridi 3",
    "Grid 4": "Igridi 4",
    "Grid 5": "Igridi 5",
    "Grid 6": "Igridi 6",
    "Grid 7": "Igridi 7",
    "Grid 8": "Igridi 8",
    "Grid 9": "Igridi 9",
    "Grid 10": "Igridi 10",
    "Grid 11": "Igridi 11",
    "Grid 12": "Igridi 12",
    "Grid 13": "Igridi 13",
    "Grid 14": "Igridi 14",
    "Header 1": "Unhlokweni 1",
    "Header 2": "Unhlokweni 2",
    "Header 3": "Unhlokweni 3",
    "Header 4": "Unhlokweni 4",
    "Header 5": "Unhlokweni 5",
    "Header 6": "Unhlokweni 6",
    "Header 7": "Unhlokweni 7",
    "Header 8": "Unhlokweni 8",
    "Header 9": "Unhlokweni 9",
    "Header 11": "Unhlokweni 11",
    "Header 12": "Unhlokweni 12",
    "Header 13": "Unhlokweni 13",
    "Header 14": "Unhlokweni 14",
    "Header 15": "Unhlokweni 15",
    "Header 16": "Unhlokweni 16",
    "Header 17": "Unhlokweni 17",
    "Header 18": "Unhlokweni 18",
    "Header 19": "Unhlokweni 19",
    "Header 20": "Unhlokweni 20",
    "Header 22": "Unhlokweni 22",
    "Misc 1": "Okuxubile 1",
    "Misc 2": "Izindlela ezi-2",
    "Team 1": "Ithimba 1",
    "Team 2": "Ithimba 2",
    "Team 3": "Ithimba 3",
    "Team 4": "Ithimba 4",
    "Team 5": "Ithimba 5",
    "Team 6": "Ithimba 6",
    "Team 7": "Ithimba 7",
    "Team 8": "Ithimba 8",
    "Team 9": "Ithimba 9",
    "Team 10": "Iqembu 10",
    "Team 11": "Ithimba 11",
    "Team 13": "Iqembu 13",
    "Team 14": "Ithimba 14",
    "Team 15": "Iqembu 15",
    "Team 16": "Iqembu 16",
    "Testimonial 1": "Ubufakazi 1",
    "Testimonial 2": "Ubufakazi 2",
    "Testimonial 3": "Ubufakazi 3",
    "Testimonial 4": "Ubufakazi 4",
    "Testimonial 5": "Ubufakazi 5",
    "Testimonial 6": "Ubufakazi 6",
    "Testimonial 7": "Ubufakazi 7",
    "Testimonial 8": "Ubufakazi 8",
    "Testimonial 9": "Ubufakazi 9",
    "Testimonial 10": "Ubufakazi 10",
    "Testimonial 11": "Ubufakazi 11",
    "Testimonial 12": "Ubufakazi 12",
    "Testimonial 13": "Ubufakazi 13",
    "Testimonial 14": "Ubufakazi 14",
    "Testimonial 15": "Ubufakazi 15",
    "Testimonial 16": "Ubufakazi 16",
    "Testimonial 17": "Ubufakazi 17",
    "Testimonial 18": "Ubufakazi 18",
    "Testimonial 19": "Ubufakazi 19",
    "Testimonial 20": "Ubufakazi 20",
    "Misc 3": "Izindlela ezi-3",
    "Sections": "Izigaba",
    "Are you sure you want to reset the content?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukusetha kabusha okuqukethwe?",
    "Are you sure you want to reset the content and modules?": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukusetha kabusha okuqukethwe namamojula?",
    "Also reset modules?": "Futhi setha kabusha amamojula?",
    "Misc 4": "Izimpazamo 4",
    "Misc 5": "Izindlela ezi-5",
    "Choose your button color from the dropdown.": "Khetha umbala wakho wenkinobho kusukela kokudonsela phansi.",
    "Choose your button size from the dropdown.": "Khetha usayizi wakho wenkinobho kusukela kokudonsela phansi.",
    "Misc 6": "Izindlela ezi-6",
    "Misc 7": "Izindlela ezi-7",
    "Misc 8": "Izindlela 8",
    "Misc 9": "Izindlela 9",
    "Misc 10": "Izindlela eziyi-10",
    "Misc 11": "Izindlela eziyi-11",
    "Folder name": "Igama lefolda",
    "Enter a search term above to begin searching images from ": "Faka igama lokusesha ngenhla ukuze uqale ukusesha izithombe kusuka ",
    "gallery": "igalari",
    "Leave a comment": "Shiya amazwana",
    "Ecommerce 8": "Ezomnotho 8",
    "Total Amount: ": "Ingqikithi yemali: ",
    "The name of your field": "Igama lenkambu yakho",
    "Add, remove and change positions of your values": "Faka, susa futhi ushintshe izikhundla zamanani akho",
    "Field type": "Uhlobo lwenkambu",
    "Organize in columns on different resolutions": "Hlela ngamakholomu ngezinqumo ezahlukahlukene",
    "Used for templates based on bootstrap": "Isetshenziselwe izifanekiso ngokususelwa ku-bootstrap",
    "Desktop": "Ideskithophu",
    "Tablet": "Ithebhulethi",
    "Mobile": "Iselula",
    "Is this field required?": "Ingabe le nkambu iyadingeka?",
    "Multiple Choices": "Izinketho Eziningi",
    "Allow multiple choices": "Vumela ukukhetha okuningi",
    "Specifies a short hint that describes the expected value of an input field": "Icacisa ukusikisela okufushane okuchaza inani elilindelekile lenkambu yokufaka",
    "Parameters": "Amapharamitha",
    "Value in ": "Inani ku- ",
    "Your price": "Intengo yakho",
    "Set offer price": "Setha intengo yokunikezwa",
    "Your offer price": "Intengo yakho yokunikezwa",
    "New price": "Intengo entsha",
    "Your new offer price": "Intengo yakho entsha yokunikezwa",
    "Untitled content": "Okuqukethwe okungenasihloko",
    "You do not have custom fields": "Awunazo izinkambu zangokwezifiso",
    "Edit language": "Hlela ulimi",
    "Is active": "Iyasebenza",
    "Display Locale": "Khombisa indawo",
    "Display Icon": "Isithonjana sokubonisa",
    "Define how the slug in the url will be shown": "Chaza ukuthi i-slug eku-url izokhonjiswa kanjani",
    "Translation name in the website switcher": "Igama lokuhumusha kusishintshi sewebhusayithi",
    "Change the flag with your own image": "Shintsha ifulegi ngesithombe sakho",
    "Multilanguage settings": "Izilungiselelo ze-Multilanguage",
    "Manage Multilanguage": "Phatha ulimi oluningi",
    "Full Name": "Igama eligcwele",
    "ZIP Code": "Ikhodi ye-ZIP",
    "VAT Registered": "Kubhaliswe i-VAT",
    "Go to order": "Iya ku-oda",
    "Ex. https://yourwebsite.com": "Isb. https://yourwebsite.com",
    "Specifies the custom file type": "Icacisa uhlobo lwefayela langokwezifiso",
    "Comments engine changes are saved.": "Izinguquko zenjini yamazwana ziyagcinwa.",
    "No login attempts found for this user.": "Ayikho imizamo yokungena ngemvume etholakele yalo msebenzisi.",
    "Coupon Code": "Ikhodi yekhuphoni",
    "Coupon are saved success!": "Ikhuphoni ligcinwa impumelelo!",
    "Please fill all fields correct.": "Sicela ugcwalise zonke izinkambu zilungile.",
    "Mail providers": "Abahlinzeki bemeyili"
}